Скачать или смотреть S&J UK/OZ Можете ли вы свободно говорить по-английски, думая на китайском? Плохая грамматика и ст...

В прошлый раз мы рассказывали о трудностях изучения английского языка в раннем возрасте.

В этот раз мы говорим о трудностях обучения английскому детей.

Влияет ли мышление на китайском на разговорный английский и наоборот?
Нужно ли мне думать на английском, если вы свободно говорите по-английски?
И могу ли я говорить на приличном кантонском, думая по-английски?

Между языками и культурами так много различий. Использование слов, структура предложений и грамматика настолько различны, что если мы переведем с одного языка на другой, мы можем получить что-то совершенно неожиданное🤣🤣🤣


00:00 ИДТИ
00:16 МЫСЛЬ
01:53 ПОЖАЛУЙСТА
04:36 АНГЛИЙСКИЙ

САРА https://www.instagram.com/rahrahsong/...
ДЖЕЙСОН https://www.instagram.com/chanjason_/...

#РазговорныйАнглийский #Перевести #ThinkinChinese
#ThinkinEnglish #SpeakEnglish
#講英文 #中文思考 #翻譯 #英文口語
#中文思維 #英文思維 #英文思考