El camino del color - Carlos Cruz-Diez

"The Path of Color" a short film written by Laurence Serfaty and Joel Bracho Ghersi, directed by Laurence Serfaty and Fausto Aleman

Filmed and edited by Fausto Aleman
Sound by Juan Mendoza

English voice-over: Saul Jephcott, English narration: Doug Rand

Sound mixer: Christophe Millet
Virtuel Audio

Producer: Adriana Cruz Delgado
Production Assistant: Ana Crabiffosse

Translation by Alicia Mendez Cruz, Inès Missoum and Ana Crabiffosse

Archivists: Jordi Ballart Junyer, Alex Mendoza, Julie Meunier, Joel Bracho Ghersi

Visual archives: Cruz-Diez family (ALL RIGHTS RESERVED); San Francisco Art Institute (Photo: Joaquín Martínez); Self portrait painting by Diego Velázquez. Museo de Bellas Artes de Valencia. Photo: Creative Commons Attribution only licence CC BY 4.0; AKG-images © Photo: Joseph Martin. D. Velázquez, Las Meninas; Las hilanderas o la fábula de Aracne. c. 1655-60. Madrid, Museo Nacional del Prado. Photo: Wikimedia Commons, Creative Commons Attribution only licence CC BY 4.0; Chevreuil, Cercle Chromatique, Photo: Creative Commons Attribution only licence CC BY 4.0; Chevreuil, Portrait, © Smithsonian Libraries, Photo: Creative Commons Attribution only licence CC BY 4.0; Johann Wolfgang von Goethe at age 79 by J. K. Stieler. © Photo: G. Meiners. Creative Commons Attribution only licence CC BY 4.0; Farbenkreis zur Symbolisierung des menschlichen Geistes- und Seelenlebens by Goethe, photo: Creative Commons Attribution only licence CC BY 4.0; La Cathédrale de Rouen, Monet, photo: Creative Commons Attribution only licence CC BY 4.0;

Music: Parigo Music and JDMusic

SPECIAL THANKS TO:
Carlos Cruz-Diez
Articruz, Panama
Atelier Cruz-Diez, Paris
Fundación Taller Cruz-Diez, Caracas
Luis Armando Roche
Tom Duffin

Produced by © Cruz-Diez Art Foundation, Houston, Texas - 2017