Скачать или смотреть # 256 YouTube Dub Fail, Propio Buys CyraCom, LSIs Cheer Scale AI Deal

SHOW NOTES
https://slator.com/youtube-dub-fail-p...

Advances in speech translation by Apple and OpenAI, YouTube’s rocky AI dubbing rollout, RWS’s tech-driven strategy, and Meta’s controversial stake in Scale AI.

TIMESTAMPS
00:00:00 Intro
00:01:33 Register for SlatorCon Silicon Valley 2025
00:03:02 Reception of Terms LSI and LTP
00:04:27 Apple and OpenAI's AI Translation Developments
00:07:12 YouTube’s Rocky AI Dubbing Rollout
00:13:34 RWS's Integration of Papercup IP to Trados
00:15:19 RWS's Half-Year Financial Results
00:17:29 Meta’s Controversial Stake in Scale AI
00:24:21 X Now Uses Grok for AI Translation
00:25:20 Propio Acquires CyraCom
00:27:14 DigitalTolk Buys 24translate
00:28:23 Powerling Announces Acquisition of Idem
00:29:17 Key Hires at XTM and CQ Fluency

WHERE TO LISTEN
iTunes: https://podcasts.apple.com/podcast/sl...
Spotify: https://open.spotify.com/show/0PJd1KM...
Amazon Music: https://music.amazon.com/podcasts/3f2...
Pocket Casts: https://pca.st/vpeg08y1
YouTube:    / slator  

PREVIOUS EPISODES
https://slator.com/podcasts-videos/

WHERE TO FOLLOW US
LinkedIn:   / slator  
Twitter/X:   / slatornews  
Facebook:   / slatornews  
YouTube:    / slator  
Website: https://slator.com/
Newsletter: http://eepurl.com/c9dYQ5

LEARN ABOUT THE LANGUAGE INDUSTRY
News: https://slator.com/news/
Resources: https://slator.com/resources/
Research and Reports: https://slator.com/slator-reports/
Events: https://slator.com/events/
Advisory: https://slator.com/slator-advisory/
Subscriptions: https://slator.com/subscribe/
Advertising: https://slator.com/advertising-with-s...