Дилайла. Одна из версий мирового хита на русском языке

Дилайла (Delilah )
Автор музыки – композитор Лес Рид
Автор русского текста - поэт Михаил Пляцковский
Эмиль Горовец "Дилайла" (1968)
Кадры из к\ф ""Мне двадцать лет" (1964)

Песня была написана в 1968 году. Первым её исполнителем был легендарный британский певец Том Джонс. Песня зазвучала на многих языках мира и стала хитом нескольких поколений. Не прошло и года, как на новогоднем «Голубом огоньке» 1968-1969 гг. Эмиль Горовец исполнил свою версию хита о красавице Лайле, лучше которой в городе нет. Приблизительно тогда же песню спел ансамбль "Песняры", потом Муслим Магомаев. Но лишь Михаил Пляцковский сохранил мотив любви лирического героя к девушке по имени Дилайла или просто Лайла, как её назвал поэт.

В маленьком городе нашем сто тысяч красавиц,
Но ни одна мне из них ни за что не нужна.
Всё очень просто:
Их-то сто тысяч, а Лайла на свете одна.

Лай-лай-лай, ла-лай-ла!
Лай-лай-лай, ла-лай-ла!
Под окном твоим пусть я не стою,
Но о тебе все равно я пою и пою.

Нет у меня ни гроша за душой - это верно,
Но если Лайлу и вправду богатства манят,
Я отдам ей сердце,
Все говорят золотое оно у меня.

Лай-лай-лай, ла-лай-ла!
Лай-лай-лай, ла-лай-ла!
Под окном твоим пусть я не стою,
Но о тебе все равно я пою и пою.

Я отдам ей сердце,
Все говорят золотое оно у меня.

Лай-лай-лай, ла-лай-ла!
Лай-лай-лай, ла-лай-ла!
Под окном твоим пусть я не стою,
Но о тебе все равно я пою и пою.