Παραδοσιακό Μακεδονικό τραγούδι από την Επανομή Θεσσαλονίκης (παλαιοτ. Απανομή). Πρόκειται για ένα τραγούδι της αγάπης, οι στίχοι του οποίου είναι διαδεδομένοι σε αρκετές παραλλαγές σε ολόκληρη σχεδόν την ελληνική επικράτεια (ιδιαιτέρως δε, στην περιοχή της Αρκαδίας στην Πελοπόννησο). Ωστόσο, το γεγονός πως στην περιοχή της Μακεδονίας έχει εντοπιστεί η μεγάλη πληθώρα παραλλαγών, εύλογα οδηγεί στο συμπέρασμα πως το τραγούδι είναι γνωστό εκεί από παλιά.
Το μουσικό ιδίωμα της Επανομής, εντάσσεται στο γενικότερο μουσικό ιδίωμα της Χαλκιδικής, χωρίς να λείπουν και ισχυρά τοπικά χαρακτηριστικά, καθώς και μουσικές επιρροές από τα βορειότερα χωριά του νομού Θεσσαλονίκης.
Η στιχουργική εξέταση των τοπικών τραγουδιών, αναδεικνύει όλα εκείνα τα φωνητικά φαινόμενα, που στην νεοελληνική διαλεκτολογία χαρακτηρίζουν τη μορφή της γλώσσας μας που ονομάζεται "Βορειοελλαδικού τύπου" ή πιο απλά "Βόρειο" γλωσσικό ιδίωμα. Μάλιστα, ορισμένα χαρακτηριστικά μας οδηγούν στο συμπέρασμα πως πρόκειται για ιδίωμα "αυστηρού βόρειου τύπου", το οποίο συναντάται σε μεγάλο μέρος της κεντρικής και βόρειας Ελλάδας και του οποίου οι Μακεδόνες θα λέγαμε είναι οι καλύτεροι και κυριότεροι εκφραστές.
Στην παρούσα, παλαιά, ιστορική ηχογράφηση τραγουδούν: ο Αχιλλέας Κανούλας και τον συνοδεύουν νεαρές Επανομίτισσες, τότε μαθήτριες του Γυμνασίου.
Το φωτογραφικό υλικό αντλήθηκε στο σύνολό του από την εξής διεύθυνση: http://epanomh.blogspot.gr/
Κλαρίνο: Μανώλης Παπαγεωργίου
Λαούτο: Γιάννης Κάκκαλος
Ηχογράφηση: Φεβρουάριος 1969
**Οφείλω ένα τεράστιο ευχαριστώ στον κύριο Αθανάσιο Σακκά, έναν γνήσιο και εξαιρετικά δραστήριο Επανομίτη, ο οποίος έχει εργαστεί ως δάσκαλος επί σειρά ετών, για την αποστολή του μουσικού, λαογραφικού και έντυπου υλικού, που οδήγησαν στη δημιουργία αυτού του βίντεο προς τιμήν της μουσικής παράδοσης της Επανομής Θεσσαλονίκης. Οποιαδήποτε αναπαραγωγή του τραγουδιού σε άλλο μέσο, προϋποθέτει την άδεια του κατόχου των ηχογραφήσεων.**
Οι στίχοι:
Αγαπώ, γλυκά μου μαύρα μάτια,
αγαπώ 'να χελιδόνι και η μάνα του, καλέ, μαλώνει.
Του μαλώ-, γλυκά μου μαύρα μάτια,
του μαλώνει και του βρίζει,
την καρδούλα του, καλέ, ραγίζει.
Πάνε τώρα πέντι χρόνους,
πο 'χου βάσανα, καημούς και πόνους.
Χελιδόνι μου ν' απέχεις
γιατί διάφορο δεν έχεις.
Πώς ν' απέχω, να ξεχάσω
την αγάπη μου να χάσω;
#Greek_folk_music #Macedonian_folk_song #Greek_Macedonia
Информация по комментариям в разработке