Скачать или смотреть TERE Mere Sapne Ab Ek Hi Rang Hai says ShivBaba thro BrahMaa to NIRVAIR Bhai - Divine Interpretation

22/09:
Lyrics & Translation are now given at end.

DEDICATED TO NIRVAIR BHAI JI who has joined Advanced party for Behad ki Seva.

This lokik classic song of Film Guide, 1965 had been chasing me since I joined BK in 2009. I strongly believe that Source of ALL Gyan & Geet is ONE. It gets manifested in Eternal Drama as per Time & Space from Satyug to Sangam Yug. So is this song now in its Divine Avtar.

TERE Mere Sapne Ab Ek Hi Rang Hai says ShivBaba thro BrahMaa to NIRVAIR Bhai....
--------
We Love ONE, We Love ALL. We Are ONE World ONE Godly Family.

Om Shanti Means I Am Peaceful, Loveful & Joyful PURE Spiritual Energy/Chaitanya Shakti, a BEING of Spiritual Light.

OM SHANTI.

[Lyrics in Hinglish & Translation in English are given below. 

Tere mere sapne ab ek rang hai. 
(Your and my dreams are now the same.)

Jahaan bhi le jaye raahe, hum sang hain.
(Wherever they take us, we are together.) 

Mere tere dil ka tay tha ek din milna. 
(It was destined that our hearts would meet one day.)

Jaise bahaar aane par tay hain phool ka khilna. 
(Just as flowers bloom with the coming of Spring.)

O mere jeevan-saathi…
(O my life companion…) 


Tere dukh ab mere, mere sukh ab tere. 
(Your grief is now mine & my joy is now yours.)


Tere yeh do nainaa chand aur suraj mere.
(Your two eyes are like my moon and sun.)

O mere jeevan-saathi…
(O my life companion…) 


Laakh manaa le duniya, saath na yeh chhutega.
(World may appease us a million times, but we will never be separated.)


Aake mere haatho me, haath na yeh chhutega. 
(Once you hold my hands, our hands will never be separated.)


O mere jeevan-saathi…
(O my life companion…) 



Tere mere sapne ab ek rang hai
(Your and my dreams are now the same.)


Jahan bhi le jaaye raahe, hum sang hain. 
(Wherever they take us, we are together.) 


Glossary:
sapnaa: dream, rang: color; raah: path; sang: together; dil: heart; tai hai: to be decided; ek din: one day; milnaa: to meet; bahaar: Spring; phuul: flower; khilnaa: to bloom; jeevan–saathii: life companion; dukh: sadness; sukh: happiness; nainaa: eyes; chaa.Nd: moon; suraj: sun; laakh: 100,000; manaa lena: to appease; duniyaa: society; saath chhuuTnaa: to become separated; haath: hand]

LINK:    • TERE Mere Sapne Ab Ek Hi Rang Hai says Shi...