[COVER]쏟아부은 그 사랑(Love Poured Out)(조준모) | 오벧

#쏟아부은그사랑 #조준모 #오벧

HISKINGDOM MUSIC의 36번째 커버곡은 조준모 님의 '쏟아부은 그 사랑'입니다. 2020년 발매된 곡으로 조준모 님과 게스트 보컬 최유지 님이 함께 부른 곡입니다. 우리에게 생명을 주시려 자신의 모든 것을 내어주신 예수님의 사랑을 기억하고 그분께 우리의 삶을 드린다는 고백이 담긴 곡입니다. 히스킹덤뮤직의 아티스트들이 애정하는 곡인데요. 이번에 오벧의 두 보컬의 목소리로 커버해보았습니다.

************************************

쏟아부은 그 사랑(Love Poured Out)
- 조준모 사, 장명성 곡

깨어진 그의 몸
His broken Body
쏟아 부은 물과 피
Water and Blood that were poured out
생명을 다하여 그 사랑 베푸셨네
With all of His life, He lavished His love

깨어진 그 옥합
Broken alabaster jar,
쏟아 부은 그 향유
the fragrant oil that was poured
정성을 다 하여 그 사랑 드렸네
With all the heart, the love was offered

나의 삶 드리리
I'll give you my life,
내 생명 쏟으리
I'll pour out my life
주 사랑 하겠네
I will love you, Lord,
주 사랑 하겠네
I will love you, Lord

************************************
원곡 링크 |    • 조준모 (JunMo Cho) - 쏟아부은 그 사랑 (Love Pou...  

Vocal | 오벧
Piano | 김은주(오벧)
Mix | 정상원(오벧)
촬영&편집 | 염평안(같이걸어가기)
번역 감수 | 박수진

📍 후원계좌
카카오뱅크 3333-19-0798164 염평안
- 후원해주신 금액은 히스킹덤뮤직 아티스트들의 사역과 음원작업에 모두 사용됩니다.

📍히스킹덤뮤직 홈페이지
https://hiskingdommusic.com/

📍 사역문의
https://url.kr/a3zr1u

📍 히스킹덤뮤직 오픈채팅방
https://open.kakao.com/o/gtmWH6xf

📍 카카오톡 플러스친구
https://pf.kakao.com/_CxlBQK