Скачать или смотреть THE FZF - ANT VALUE

ANT VALUE
lyrics /traduction arabe :
Ant value

Tiny little black thing, crawling on the ground,
I move my steps gently, don’t wanna bring it down.
If I give them mercy, why can’t life do the same for me?

Even an ant, I never hurt…
So does it just? Injust?
Give me my peace, I once had
Treat me the same way,
The same way I do… to the ant..

I try my best not to step, not to scare,
Even close the food, to show them I care.
I wonder what they’re thinking inside,
With their little eyes, how they see it all wild..

Even an ant, an ant, an ant, I never hurt…
So does it just? Injust?... Yeah..
Give me my peace, I once had.. Give it, give it back
Treat me the same way,
The same way I do… to the ant..
The same way, the same way.... I do to the ant..
Please... The same way... I treat an ant!..

قيمة نملة
كائن أسود صغير، يزحف على الأرض،
أتحرك بخطوات هادئة، لا أريد أن أؤذيه او اخيفه .
إذا كنت أرحمهم برحمة الله، لماذا لا تفعل الحياة الشيء نفسه معي؟

حتى النملة، لا أؤذيها أبدًا...
فهل الحياة تعاملني بنفس الطريقة؟ غير عادل؟
أعطني سلامي، الذي كنت أملكه.
عاملني بنفس الطريقة،
نفس الطريقة التي أعامل بها... النملة.

أحاول جاهدًا ألا أخطو، ألا أخيفها،
حتى أقرب الطعام، لأظهر لها أنني أهتم.
أتساءل ما الذي يفكرون فيه بداخلهم،
بعيونهم الصغيرة، كيف يرون كل شيء وحشيا...


حتى النملة، النملة، النملة، لا أؤذيها أبدًا...
فهل الحياة تعاملني بنفس الطريقة؟ غير عادل؟ نعم...
أعطني سلامي، الذي كنت أملكه.
أعدها، أعدها إليّ.
عاملني بنفس الطريقة،
نفس الطريقة التي أعامل بها... النملة.
نفس الطريقة، نفس الطريقة...
التي أعامل بها النملة... من فضلك...
نفس الطريقة... التي أعامل بها النملة...