เช็คตัวละคร Shōgun ใครมีอยู่จริงบ้างในประวัติศาสตร์

วันนี้อยากจะมาแชร์ซีรี่ส์ที่เรากำลังติดอยู่มากตอนนี้ค่ะ ก็คือเรื่อง Shōgun นั่นเองค่ะ

คือไม่น่าเชื่อนะว่าเราจะมาติดซีรี่ส์ญี่ปุ่น ทั้งๆที่เราบอกทุกคนมาตลอดว่าเราไม่ใช่แฟนหนัง ซีรี่ส์หรืออะไรที่เกี่ยวกับญี่ปุ่นเลย แต่เรื่องนี้ให้เป็นเรื่องแรกเลยค่ะ ที่เราติดจริงๆและตั้งหน้าตั้งรารอดูตอนต่อไปทุกๆอาทิตย์

เป็นเรื่องราวที่อิงมาจากหนังสือนิยายชื่อเดียวกันเลยค่ะ Shōgun โดย James Cravell ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1975 และถูกนำมาทำซีรี่ส์แล้วครั้งหนึ่งในยุค 1980 ส่วนนิยายเองขายดีมากๆในช่วง 1990 ค่ะ

และปีนี้เอง 2024 เรื่องนี้ก็ถูกนำกลับมาทำอีกครั้งในรูปแบบมินิซีรี่ส์ มีทั้งหมด 10 ตอนด้วยกัน

เรื่องราวเกิดขึ้นโดยอิงกับประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นในยุคเซ็นโงกุ (Sengoku) ค่ะ ยุคที่การปกครองญี่ปุ่นอยู่ในภาวะสูณญากาศ มีการแย่งชิงอำนาจกันสุดฤทธ์ระหว่างไดเมียวแต่ละฝ่าย

รวมไปถึงในญี่ปุ่นยุคนั้นจะตรงกับยุคสมัยการเดินทางสำรวจโลก และค้าขาย และเผยแพร่ศาสนาของประเทศต่างๆทางตะวันตกค่ะ อังกฤษ โปรตุเกส สเปน ฯลฯ

ดังนั้น นอกจากจะมีปัญหากันภายในประเทศแล้ว ญี่ปุ่นยังต้องรับมือกับศึกจากข้างนอกด้วย นั่นก็คือต่างชาติที่เดินเรือเข้ามาเจอและต้องการครอบครอง ควบคุมเกาะญี่ปุ่นนั่นเอง

Shōgun จัดเป็น historical fiction ค่ะ นั่นหมายความว่า เรื่องราวและตัวละครอิงอยู่กับเหตุการณ์จริงบ้าง แต่นำมาดัดแปลงเพื่ออรรถรสของนิยายและทีวีให้มากขึ้นค่ะ

วันนี้จะมาเล่าคร่างในเรื่องราวของญี่ปุ่นยุค sengoku และเทียบตัวละครในซีรี่ส์ว่า มีตัวละครไหนบ้างที่อ้างอิงมาจากบุคคลจริงๆในประวัติศาสตร์ค่ะ

Ref
PPYMK ที่เกี่ยวข้อง   • PYMK EP85 แมกเจลแลน กับการเดินทางที่ไ...  

https://collider.com/shogun-character...

https://www.williamadams.fr/the-life-...

https://www.indiewire.com/features/co...

https://www.williamadams.fr/the-life-...

https://toyokeizai.net/articles/-/736649

https://news.yahoo.co.jp/articles/9b0...

Chapters
00:00 เริ่ม
02:09 Shōgun 2024 อ้างอิงมาจาก?
03:23 ญี่ปุ่นยุค Sengoku
06:33 ตัวละคร Toranaga
07:34 ตัวละคร John Blackthrone
10:11 ตัวละคร Toda Mariko
12:20 ตัวละครอื่นๆ

#Shōgun #โชกุน #ซี่รี่ย์ญี่ปุ่น