ΆΙΝΤΕ ΜΑΡΩ ΣΤΟ ΠΗΓΑΔΙ (Θεσπρωτία) - Ηπειρώτικα τραγούδια

Описание к видео ΆΙΝΤΕ ΜΑΡΩ ΣΤΟ ΠΗΓΑΔΙ (Θεσπρωτία) - Ηπειρώτικα τραγούδια

Παραδοσιακό Ηπειρώτικο τραγούδι από την περιοχή της Παραμυθιάς Θεσπρωτίας. Γνωστό και στην περιοχή της Μουργκάνας Θεσπρωτίας αλλά και στο Πωγώνι και στη Λάκκα Σουλίου Ιωαννίνων. Πρόκειται για ένα πάρα πολύ παλιό τραγούδι, του οποίου παραλλαγές ανιχνεύονται και σε διάφορες περιοχές της Κεντρικής και Δυτικής Μακεδονίας. Θέμα του τραγουδιού αυτού είναι η εξαπάτηση της Μάρως, η οποία αν και φρόνιμη και συνετή απέναντι στον έρωτα των νέων, εντούτοις πλανεύεται από το Γιάννο, τον πλανόγιαννο. Το τραγούδι αυτό βρίσκεται σε συνάφεια με το περιεχόμενο του τραγουδιού του Χαρτζανή και της Ηλιογέννητης και αυτός είναι και ο λόγος που το τραγούδι εντάσσεται στην κατηγορία των Παραλογών.

Δίσκος: "Βαρέθηκα την ξενιτιά - Ζωντανή Ηχογράφηση"
Τραγούδι: Γ. Πατσούρας, Θ. Γρηγορόπουλος
Κλαρίνο: Δημ. Παράσχος
Βιολί: Θ. Ρούμπος
Λαούτο: Κ. Παπαδημητρίου
Ακορντεόν: Π. Πιπιλιάρης
Ντέφι: Α. Παπαδόπουλος
Φωτογραφίες: Η Παραμυθιά στις αρχές του 20ου αιώνα.

Οι στίχοι:
Άιντε Μάρω στο πηγάδι, άιντε για νερό
άιντε καρτερείτε αδερφούλες για να ζαλωθώ*
άιντε τη βαρέλα να ζαλώσω και το μαστραπά*
τι είν' ο Γιάννος στο πηγάδι, ο πλανόγιαννος
που πλανεύει τα κορίτσια και τις όμορφες
(που με πλάνεψε και μένα και δεν έρχομαι).

*ζαλώνομαι = κουβαλώ στην πλάτη κάτι για να το μεταφέρω
*μαστραπάς = μικρή μεταλλική, πήλινη ή και γυάλινη κανάτα που χρησιμοποιόταν άλλοτε για το σερβίρισμα δροσερού νερού, ακόμη και για κρασί.

Комментарии

Информация по комментариям в разработке