HEAT WAVES - Glass Animals [THAISUB|แปลเพลง] Tiktok ver.

✧สวัสดีค่าวันนี้มาเพลงที่แอดได้ยินจากtiktokเลยเอามาแปล ซึ่งจริงๆเวอร์ชั่นออริจินอลก็เพราะมากๆ แต่แอดชอบบีทเวอร์ชั่นremix เลยเอาเวอร์ชั่นนี้มาแปลน้าา ซึ่งเพลงก็คือความหมายเศร้ามากๆ

✧ จากannotation ที่แอดไปอ่านมาใน genius Heat waves เนี่ยก็คือคลื่นความร้อนที่เกิดจากอากาศร้อนมากๆ โดยในตอนต้นเพลงเราจะเห็นศิลปินพูดถึงถนนที่มันเป็นประกายๆ ซึ่งก็เกิดจากคลื่นความร้อนมันทำให้เวลาเรามองไปถนนมันจะสะท้อนแสงประกายออกมา โดยมันก็ตีความได้ว่าภาพที่มันเบลอๆจากประกายนั้น สะท้อนถึงเป้าหมายในชีวิตที่ถูกบดบังจากความคิดเห็นของคนอื่นๆ ทำให้เราลืมสิ่งที่ต้องทำเพื่อทำให้คนรอบข้างมีความสุข โดยmirrorในก็กระจกก็เหมือนภาพสะท้อนกลับไป

ปกคลิป : The basketball diaries

Follow glass animals :
Instagram: https://www.instagram.com/glassanimal...
Facebook:   / glassanimals  
Twitter:   / glassanimals  

แอดมีPlaylist ใน Spotifyแล้วนะค่า เผื่อใครอยากติดตาม555
เพลงสากล :

https://open.spotify.com/playlist/6et...

เพลงไทย :

https://open.spotify.com/playlist/5Fg...

Disclaimer :This is a fan art channel & I own nothing but the editing.