Maname Chanchalam Enthinai (Cover) | Stanley Stephen

Original song writer : Late. M.E. Cherian

Music arranged, programmed & sung by Stanley Stephen
Veena : Shivs Narayanan
Bamboo Flute : Jotham
Mixed & Mastered by Stanley Stephen

Vocals, flute & veena recorded at LightHouse records, Chennai

Video production : ‪@christanstudios6313‬
Filmed & edited by ‪@jehuchristan2045‬
Crew : Siby, Jonas & Jebi
Designs : Chandilyan Ezra
Lyrics English meaning written by Joy Cherian

Special thanks to SKT family & TKV family

Maname chanchalam enthinai?
Oh dear soul, why are you restless?

Karuthan vallabhanillayo?
Isn't our Almighty there to care for you?

Jayaveeranaai !
He's the Victorious One!

Maname chanchalam enthinai?
Oh dear soul, why are you restless?

1 Naalaye ninachu nadungenda-
Do not tremble thinking about tomorrow..

Duka velagal varumennu kalangenda
Do not weep about times that may be sad..

Kaalamellamulla manuvelan
The Son of Man who is with you always,

Karuthathe kai vidumo
Will He abandon you and not comfort you?

Maname chanchalam enthinai?
Oh dear soul, why are you restless?

Karuthan vallabhanillayo?
Isn't our Almighty there to care for you?

Jayaveeranaai !
He's the Victorious One!

2 Vaanile paravakal pularunnu-
The birds in the sky are flying

Nannayi vayalile thamara valarunnu
The lotus in the fields keep growing,

Vanava nayakaken namukethum
Will this Ruler of the Heavens forget us ?

Nalkaathe marannidumo ?
Without providing for us ?

3 Kaividukillavan orunalum
He will never let go of your hand

ennu vakku paranjaven maridumo
That's His promise to you that He will keep!

Vanavum bhumiyum poyalum
Even if Heaven and earth shall pass away

Vagdatham susthiramam
His promise to you is certain!

Maname
Oh dear soul….