All Or Nothing - Takako Mamiya (Sub Español)+[Sub English]

Описание к видео All Or Nothing - Takako Mamiya (Sub Español)+[Sub English]

Es el tipo de canción que sientes aunque no sepas de que va la letra, tal vez fue una de las primeras canciones del género que me capturaron, disfrútenla 💜

La incertidumbre de no saber que significas realmente para la otra persona cuando ambos se comportan como una pareja.
Creo que Takako logró transmitir los sentimientos de quienes experimentan esta situación

Hay un par de errores en la letra, en el minuto 3:21 en la letra al inglés en vez de "I still wouldn't decide" es "if I was to answer"
también hay una frase que al parecer no encaja es: "con una mujer como él" decidí buscar ese pedacito en japonés y traducirlo con mi traductor de confianza y obtuve diferentes significados así que a falta de certeza opté por dejarlo como la traducción original de floomie♡
si encuentran otros errores les agradezco si me los hacen saber gracias n-n
Artist: Takako Mamiya
Song: All Or Nothing
traducción al inglés por floomie en lyrictranslate
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair
use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.
Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit,
educational or personal use tips the balance in favor of fair use"

I do not own anything, all rights belong to Takako Mamiya and Kitty Records / MVGE

Комментарии

Информация по комментариям в разработке