Скачать или смотреть Kansas - 🔍 Carry On Wayward Son 🔎 /💥Supernatural💥/ (cover на русском от Отзвуки Нейтрона)

#Kansas #CarryOnWaywardSon #Supernatural
#кавернарусском #ОтзвукиНейтрона

Вот и добрался до кавера заглавного саундтрека сериала “Сверхъестественное”
Помню начал смотреть этот сериал когда уже вышло 3 сезона (это был по-моему 2008 год)
И вот он идёт уже, вдумайтесь, 15 лет! Что братья Винчестеры только не повидали! Но для меня всё же те 3 сезона были самые лучшие. Время шло, а исполнить кавер на эту композицию уже давно витало в голове. Спустя много лет, всё же получилось воплотить задумку в жизнь.
Kansas - Carry On Wayward Son

P.S. Если вам понравилось, подписывайтесь на канал, не забудьте ударить в колокол и поставить палец. Это поможет продвижению канала. Всем рок \m/

Отблагодарить - http://www.donationalerts.com/r/echon...
Канал VK - https://vk.com/echoneutron
Скачать mp3: https://cloud.mail.ru/public/J1B6/4Dz...
Скачать wave: https://cloud.mail.ru/public/4Zoa/5JA...
Перевод: Игорь Прикащев (https://vk.com/id126114222)

Кадры взяты из сериала “Сверхъестественное” (“Supernatural”) / создатель Эрик Крипке
(Литературный перевод текста)
Продолжай, мой блудный сын!
Скоро ты увидишь сны,
Отдохни от неудач,
Не грусти, не плачь!

Воспарив над шумом и суетою,
Я мечтал и наслаждался покоем,
И вот-вот я затеряюсь
Где-то в небесах!

Я мог видеть, но был слеп, как и прежде,
Я мог мыслить, но безумцем был тем же!
И когда в сон погружаюсь,
Слышу голоса!

Продолжай, мой блудный сын!
Скоро ты увидишь сны,
Отдохни от неудач,
Не грусти, не плачь!

Я разумный человек только внешне,
А внутри – неисправимый мятежник,
И мудрость ничего не значит,
Ни в чем я не уверен сам!

В бурном море всплесков чувств и скитаний
Одинок я, как корабль в океане!
Несут вперед ветра удачи,
Но я слышу голоса!

Продолжай, мой блудный сын!
Скоро ты увидишь сны,
Отдохни от неудач,
Не грусти, не плачь!

Продолжай! Ты всегда будешь помнить!
Продолжай! Всё на жизненном склоне!
Величья блеск с тщеславием роднят,
Но рай, конечно, ждет тебя!

Продолжай, мой блудный сын!
Скоро ты увидишь сны,
Отдохни от неудач,
Не грусти,
Не грусти, не плачь!