Скачать или смотреть ROJ Vision – Ax û Dil | Kürtçe

🔵 KURDÎ (Kurmançî)

Ax û Dil, straneke hestyar e li ser evîn û birîna dilê mirovê.
Deng û ruhê kevnar, lê bi hestekê nû.
Stranek ji nav çiya û dilan re.

🎵 ROJ Vision – Tradition meets Emotion.

⸻

🔵 DEUTSCH

Ein emotionales kurdisches Lied über Liebe und Herzschmerz.
Traditionelle Atmosphäre mit moderner Sensibilität.
Zwischen Vergangenheit und Gegenwart.

⸻

🔵 ENGLISH

A heartfelt Kurdish song about love and longing.
Traditional soul with a modern emotional touch.

⸻

Li ser çiyayan dengê min radibe
Axê min di dilê min de diji
Her çem, her baran, navê te dibêje
Ez kurdim, bi xwîn û bi rê

Dengê dayikê min di şevan de
Wek stranek kevnar dimîne
Em bi hev re li vir dimînin
Tu welatê minî her dem

Ax û dil, em bi te re ne
Tu ruhê min î, tu navê min î
Her çend cîhan li me bibe dijmin
Em ê bimînin, em ê bimînin

Di nav roj û tarî de mezin bûm
Bi hêvî û bi azadî
Çiya şahid in, çem şahid in
Ev welat ji me re jiyan e

Mirov bê welat, wek stêrk bê asman
Lê em hene, em li vir in
Her dem, her dem, navê te dibêjin!

Ax û dil, em bi te re ne
Tu ruhê min î, tu navê min î
Her çend cîhan li me bibe dijmin
Em ê bimînin, heta dawiyê!


© 2026 ROJ Vision
Lyrics & Music: ROJ Vision
All rights reserved. Unauthorized use, reproduction or reupload is prohibited.


#kurdishmusic #ROJVision #kurdisch #emotionalfolk #newmusic #traditionmeetsmodernity #kürtçe #kürtçemüzik #stranênkurdî