夜撫でるメノウ / Ayase (COVER) 【Singing Cosplayer Hikari】【5か国語翻訳歌詞字幕付き】

Singing Cosplayer Hikari 「夜撫でるメノウ」(COVER) ミュージックビデオ フルバージョン版です。初のドラマMVに挑戦！共演は小林太陽さんです。

4/27(水) ～Apple Music / Spotify / iTunes など全世界音楽&映像配信開始中
【音楽配信】
-Spotify https://open.spotify.com/album/2ssmQn...
-Apple Music / iTunes   / album  
-amazon music https://www.amazon.co.jp/gp/product/B...
-LINE MUSIC https://music.line.me/webapp/album/mb...
-YouTube Music    • 夜撫でるメノウ (Cover)  
-その他 https://linkco.re/H1mXPhRu
【映像配信】
-Apple Music / iTunes   / music-video  
-amazon music https://music.amazon.co.jp/videos/B09...
-LINE MUSIC https://music.line.me/webapp/video/mv...
-その他 https://linkco.re/82xsE25t

2022年10月18日にリリースされた配信アルバム「ひなたひかりのボカロ曲カバー集」（全13曲収録）にも、この曲が収録されています。
https://linkco.re/Z1sVQpRV

【Singing Cosplayer Hikari Information】
https://www.tunecore.co.jp/artists/Si...
   / singingcosplayerhikari  
  / singingcosplayerhikari  
  / singingcosplayerhikari  
  / singcoshikari  
  / singingcosplayerhikari  

【タイアップ＆プロモーション情報】
◆USEN（有線）オンエア中！
◆5/17(火)～6/28(火)　テレビ埼玉「いろはに千鳥｣EDテーマ曲（毎週火曜23:00-23:30）。この番組は、テレ玉・TVerの他、下記28局でもご覧いただけます。
テレビ北海道・青森朝日放送・岩手放送・秋田放送・東北放送・山形放送・福島中央テレビ・とちぎテレビ・群馬テレビ・チバテレ・信越放送・新潟放送・静岡第一テレビ・チューリップテレビ・CBCテレビ・KBS京都・日本海テレビ・中国放送・西日本放送・テレビ愛媛・高知さんさんテレビ・TVQ九州放送・熊本放送・大分放送・宮崎放送・鹿児島読売テレビ・琉球放送・BSよしもと・チャンネル NECO（CS）
◆5/3(火)〜5/16(月) 　全国約16,400店ファミリーマートの店内放送「ミックスファムwith your voice」内で、Singing Cosplapyer Hikari「夜撫でるメノウ」(COVER)が午後11時～午前5時の間にOA中！（終了）

【チャート情報】
◆5/6付（4/23-4/29）有線ランキング 週間J-POPリクエストランキング初登場18位
http://ranking.cansystem.info/?k=rjp&...

歌詞はYouTubeの字幕機能で、ローマ字読み付きの日本語の他、日本語（ローマ字読み付き）・英語・インドネシア語・スペイン語・タイ語・フランス語の5か国語に翻訳しています。随時追加していきます。

【本家映像 / Original movie】
夜撫でるメノウ / 初音ミク ↓
   • 夜撫でるメノウ  / 初音ミク  
夜撫でるメノウ / Ayase (self cover)
   • 夜撫でるメノウ / Ayase (self cover)  
・VOCALS : Ayase
・MUSIC & LYRICS : Ayase
・ILLUSTRATION : 佐々米
・MOVIE : Ayase

【The Creative Team of this music video】
- Vocal：Singing Cosplayer Hikari
- SOUND PRODUCE＆DIRECTION : Hiroshi Yamashita / Hirofumi Katayama (Precious tone)
  / precious_tone_  
- Cast：Singing Cosplayer Hikari / Taiyou Kobayashi
- Director：Masaki Hiraga（D.Walker）
- Director of Photography：Susumu Takata
- Production Manager：Natsumi Miyazaki（D.Walker）／Shota Sugano（D.Walker）
- Casting：Hannah Wakuda（SKALY）
- Producer of MV：Ryosuke Arakawa（D.Walker）
- HAIR & MAKEUP : Hitomi Andoh
  / he_to_mean  
- LYRICS TRANSLATION
Coordinator : Hiroaki Watanabe
Making srt files : Andika Setiawan
English : Tomoko Hirai
French / Spanish : Clara E.
Indonesian : Andika Setiawan
Thai：Mike Napas Nilobolvong

#夜撫でるメノウ #Ayase #初音ミク