Скачать или смотреть Assemblage | Breton by Triptyque

Arquitetura e design se cruzam em uma nova dimensão. Entre planos, vãos e volumes, nasce Assemblage, coleção que une o olhar autoral da Triptyque Architecture à expertise da Breton.

Inspirada nas grandes construções modernas de balanços e vãos livres, a linha transforma a linguagem arquitetônica em mobiliário. Uma leitura que traduz o traço tão característico da Triptyque em peças com o know-how referência da Breton.

Formas precisas, materiais naturais e um desenho poético inconfundível.
____

Architecture et design se croisent dans une nouvelle dimension. Entre plans, portées et volumes, naît Assemblage, une collection qui unit le regard singulier de Triptyque Architecture au savoir-faire raffiné de Breton.

Inspirée des grandes constructions modernes en porte-à-faux et en espaces libres, la ligne transforme le langage architectural en mobilier. Une interprétation qui traduit le trait si caractéristique de Triptyque à travers l’expertise emblématique de Breton.

Des formes précises, des matériaux naturels et un dessin poétique inimitable.

___

Architecture and design converge in a new dimension. Between planes, spans, and volumes, emerges Assemblage — a collection that brings together the distinctive vision of Triptyque Architecture and Breton’s refined expertise.

Inspired by the great modern constructions of cantilevers and open spans, the line transforms architectural language into furniture. A translation of Triptyque’s unmistakable signature through Breton’s benchmark craftsmanship.