(ENG/JPN SUB) [KCON:TACT] ep.5 LOONA | 이달의소녀 | REAL IDOL 24Hr.

[KCON:TACT 2020 SUMMER YouTube MEMBERSHIP JOIN ]

▶If you can not see the JOIN button, you can join through https://youtube.com/mnet/join
▶유튜브 Mnet K-POP 채널에서 가입 버튼이 보이지 않는 경우 https://youtube.com/mnet/join 에서 가입이 가능합니다!
▶ユーチューブMnet K-POPチャンネルで加入ボタンが表示されない場合
https://youtube.com/mnet/join で加入することができます！

-----------------------------------

KCON:TACT 2020 SUMMER presents to you, #LOONA’s special 24 hours!

Is this V LIVE going to work...? Girls' messy presentations led to their agency staffs' fear!
REAL IDOL 24 hr : LOONA | ep.5 Maknae on top! Presentations that made their agency staffs nervous

From June 20th-26th, for 7 days, each episode will be released every day~~

-----------------------------------

KCON:TACT 2020 SUMMER에서 선보이는 #이달의소녀 의 특별한 24시간!

방송 과연 할 수 있을까...? 소속사 직원들 긴장시키는 소녀들의 엉망진창 PT!
리얼 아이돌 24시: 이달의소녀 | ep.5 막내온탑! 소속사 직원 긴장시키는 돌발PT

6/20 - 26일, 7일 동안 매일 1편씩 공개됩니다~~

-----------------------------------

KCON:TACT 2020 SUMMERでお見せする #LOONA の特別な24時間！

放送できる…？事務所スタッフを緊張させる少女たちのむちゃくちゃプレゼンテーション！
リアルアイドル24時間：LOONA | ep.5 末っ子オントップ！事務所スタッフも緊張の突発的PT

6/20～26日7日間、毎日1編ずつ公開します～～

-----------------------------------

공식적인 플랫폼 외 저작권자의 허락없이 [KCON:TACT 2020 SUMMER]를 서비스하는 행위는 명백한 불법 행위이며, 적발 시 민형사상 책임을 지게 되오니 합법적인 방법으로 콘텐츠를 즐겨주시기 바랍니다.

Uploading or livestreaming the contents related to [KCON:TACT 2020 SUMMER] without permission or a license to do so clearly constitutes “copyright infringement”, and we may takedown unlawful contents without prior notice and take all appropriate legal action. Please enjoy KCON:TACT legally through official platforms.

公式的なプラットフォーム以外の著作権者の許可無く[KCON:TACT 2020 SUMMER]をサービスする行為は明白な違法行為であり、摘発の際に民事・刑事上の責任を負うことになりますので合法的な方法でコンテンツを楽しむようお願い致します。

-----------------------------------

Thailand viewers will be able to tune in through only AIS PLAY. Viewers in Taiwan, Malaysia, Vietnam, Singapore, Indonesia, and the Philippines will be able to tune in through only Shopee. Please check your region’s platform to watch KCON:TACT 2020 SUMMER·Thailand viewers will be able to tune in through only AIS PLAY. Viewers in Taiwan, Malaysia, Vietnam, Singapore, Indonesia, and the Philippines will be able to tune in through only Shopee. Please check your region’s platform to watch KCON:TACT 2020 SUMMER