春想 Haruomoi | 天官赐福第二季日文版ED - Krage | Heaven’s Official Blessing S2 Jap ED 【钢琴｜Piano】

#春想 （Haruomoi) Piano Arrangement - #krage
天官賜福第二季日文版ED
作詞：krage
作曲：福島章嗣

Translated Lyrics:

Why is this heart still here?
なぜまだ この心は

I guess I can't wake up from a long dream
長い夢から覚めないのでしょう

kindness and love
優しさ 愛しさと

I sleep hugging your shadow
君の影を抱いて眠る
Too far, waiting for spring
遠すぎる 春を待つ

I can't count the tears that overflowed
溢した涙 数えきれずに

just one more time
もう一度だけ

If I could touch that hand
その手に触れ合えるなら

Because I don't need anything else
他に何もいらないから
I want to chase you and reach you
追いかけて 届きたくて

The figure of walking strongly
強く歩みゆくその姿

I want to protect everything you gave me
君がくれた全て守りたくて

I've overcome any pain
どんな痛みでも超えてきたの
I want to see you, I want to touch you
逢いたくて 触れたくて

The feelings that I have continued to carve
刻み続けてきた想いは

Recruiting without fading
色褪せる事なく募っていく

I want to live for you forever
ずっと君の為生きていきたい
Before I knew it, I was staring at it.
いつの間に見つめていた

No matter what happens on the path I choose
選んだ道に何があろうとも

I feel like I can become stronger if I have you
君がいれば強くなれる気がするよ

I'm not afraid of anything anymore
もう何も恐くないから
Casual kindness too
何気ない優しさも

The weaknesses I hide
隠してる弱さも

I want to burn them one by one
一つ一つ焼き付けていたいよ

This empty chest
空っぽだったこの胸を

Only your warmth
君の温かさだけが

filled with
埋め尽くしている
I want to be by your side forever
いつまでもそばにいたくて

Yearning for an unchanging wish
変わらない願いに焦がれて

Happiness and a heart that cares about others
幸せも人を想う心も

You taught me everything
全部君が教えてくれたの
I want to see you, I want to touch you
逢いたくて 触れたくて

The feelings that I have continued to carve
刻み続けてきた想いは

Recruiting without fading
色褪せる事なく募っていく

I want to live for you forever
ずっと君の為生きていきたい

#tgcf #天官赐福