Soy tu hombre ("I'm your men", Leonard Cohen). KAR en español.

Videokaraoke de la celebrada canción de Leonard Conen "I'm your men", traducida y adaptada para ser cantada en nodo karaoke. Hemos dejado la voz original superpuesta, aunque podríamos quitar la música; pero es difícil cantar a Cohen "por libre".
Como fondo visual hemos elegido imágenes que se adecuan al espíritu de la letra y del cantautor.

LETRA:
SOY TU HOMBRE
(I'm your man", Leonard Cohen)
Adaptación: J. M. Grande

¿Quieres un amante?
Haré todo cuanto pidas tú.
¿Quizá una variante?
Me disfrazo, que no diré ni mú.
¿Quieres compañero?
Ten mi mano.
¿Quieres darme un golpe, duro y fiero?
Da de plano:
soy tu hombre.

¿Boxeador acaso?
Subiré al ring feliz por ti.
¿O médico? Repaso
tus sentidos, tu cuerpo sin fin.
¿Prefieres un chófer?
Súbete.
Pero si lo prefieres dejo el coche
pasearé:
soy tu hombre.

Con el brillo lunar
la cuerda ata más;
la bestia está sin dormir
pensé en las promesas
que yo te prometí;
y no pude llegar a cumplir.
Ningún hombre recuperó una mujer
suplicando, postrado sin más.
O lo haría a gusto, cielo;
me pondría a tus pies
y aullaría en celo
mordería después
tu corazón
Rasgaría el camisón.
Sí:
soy tu hombre.

Si quieres dormirte, vale
llevaré el coche por ti.
Y si te apetece hacer la calle
yo me iré de allí.
O darte una vuelta, la daré.
Si no tiene un padre tu bebé:
doy mi nombre.
Soy tu hombre.

¿Quieres un amante?
Haré todo cuanto pidas tú.
¿Quizá una variante?
Me disfrazo, que no diré ni mú...

NOTA: Más canciones de Leonard Cohen y de otros cantantes señalados como Georges Brassens en mi blog, donde además encontrarás otras informaciones interesantes sobre cada tema.
https://conotraletra.blogspot.com/