Engagement Ceremony/ Lễ Ăn Hỏi - Robert Kingi & Thu Hiền 20.09.2024 -

Lễ Ăn Hỏi của chúng mình
Hôm đó trời mưa trước lễ, cô dâu có một chút lo lắng nhưng mưa ngừng ngay khi nhà trai bước xuống xe đến nhà gái. Mọi người bảo đó là lộc trời cho đó. ^^
Lễ Ăn Hỏi có sự có mặt của gia đình nội ngoại nhà gái cô dâu Thu Hiền, 3 bạn thân thiết của của cô dâu (Phương Anh, Liên, chị Ji Hye từ Hàn Quốc), hàng xóm và quý khách thân thiết với gia đình; và nhà trai gồm có vợ chồng bạn thân (Rory x Elise) và vợ chồng em gái (Beth & Campbell) của chú rể Robert và kết nối online với gia đình chú rể ở bên Úc.
Lễ Ăn Hỏi này chúng mình đã thực hiện đúng như những nghi lễ, phong tục tập quán của Việt Nam. Gia đình chú rể đã bày tỏ sự thích thú và trân trọng đối với những nghi lễ ngày lễ ăn hỏi này.
Cô dâu chú rể chúng mình xin gửi lời cảm ơn đến gia đình của chúng mình và tất cả những người thân yêu có mặt để chứng kiến buổi Lễ Ăn Hỏi này của chúng mình. Chúng mình cảm ơn quà tặng của tất cả mọi người và thước phim ghi lại những hình ảnh của ngày này của chúng mình.
-------------------------------
Our Engagement Ceremony
It was raining before the ceremony, the bride was a little worried but the rain stopped as soon as the groom's family got out of the car and went to the bride's house. Everyone said it was a blessing from heaven. ^^
The Engagement Ceremony was attended by the bride's family, Thu Hien, 3 close friends of the bride (Phuong Anh, Lien, Ji Hye from Korea), neighbors and close guests of the family; and the groom's family including the groom's best friend (Rory x Elise) and his wife, and the groom's sister (Beth & Campbell) and her husband, Robert, and connected online with the groom's family in Australia.
We executed this Engagement Ceremony exactly according to the rituals and customs of Vietnam. The groom's family expressed their delight and respect for these engagement ceremony rituals.
We, the bride and groom, would like to thank our families and all our loved ones who were present to witness our engagement ceremony. We thank everyone for their gifts and the footage that captured the images of our day.