Скачать или смотреть Le katana, un héritage des samouraïs | 360° Reportage | ARTE

Reportage disponible jusqu'au 23/01/2026
Indissociable de la culture japonaise, le katana est l’apanage des samouraïs. Auréolé de spiritualité, ce sabre est hautement symbolique. Il incarne la force, l’honneur et la discipline. À Yamagata, le maître forgeron Kanbayashi façonne un katana durant des semaines selon la technique des trois aciers, une méthode artisanale devenue rare.

Kanbayashi Sensei est l’un des rares forgerons japonais portant encore le titre de maître. Il habite dans le nord du pays, à Yamagata, dans une maison voisine de sa forge. L’artisan ne travaille qu’avec du tamahagane, l’acier traditionnel japonais produit à partir de sable ferrugineux. Sa teneur en carbone est idéale et garantit la solidité de la lame. Le forgeage nécessite une attention de tous les instants : un œil exercé sait reconnaître le stade de transformation de l’acier à la couleur de la lame. Chaque katana exige des semaines de travail minutieux durant lesquelles l’acier est martelé et travaillé. L’étape la plus délicate est le yaki-ire : la lame, enduite d’argile puis chauffée, est trempée dans l’eau. Ce processus durcit l’acier et fait apparaître le hamon, motif de la ligne de trempe du sabre. Si la température est trop basse, la lame ne durcira pas. À l’inverse, elle risque de se déformer irrémédiablement si la chaleur est trop forte. Une étape cruciale après des semaines de travail.

Reportage (Allemagne, 2025, 32mn)
#arte #samourai #reportage

Abonnez-vous à la chaîne ARTE    / @arte  

Suivez-nous sur les réseaux !
Facebook :   / artetv  
Twitter :   / artefr  
Instagram :   / artefr