Скачать или смотреть Stanislavsky Electrotheatre. The Tao Gardener. Trailer

The Tao Gardener
Micro-productions within an installation
after Lao Tze’s treatise Tao te Ching as translated by Konissi Masutaro

A Golden Ass project

Directed by Maria Menshenina
Choreographed by Kanako Suzuki
Composed by Alina Petrova
Costumes designed by Anna Smirnova
Lighting designed by Artur Alenko
Tao calendar designed by Anastasia Kuleshova
Installations developed by Maria Menshenina and Anastasia Kuleshova

Cast: Yulia Kapanina, Alina Petrova

The impersonal Tao (in the classical translation - Dao) is embodied in the form of a simple gardener who occasionally visits her small vegetable garden. The Tao Gardener is an installation that transpires in the Stanislavsky Electrotheatre foyer, and transforms into a micro-performance. The action lasts for five to seven minutes, after which Tao continues his Way and ascends to his Heavenly abode. Each micro-performance (there are 21 of them) is dedicated to one chapter of the ancient philosophical treatise.

The journey of Tao will run throughout the entire season, and you can monitor the exact dates and times of the descent of Tao (and the beginning of the performance) with a wall calendar that is located near the installation, as well as on the theatre's website.

Translated into Russian from the ancient Chinese by Konishi Masutaro (the first Russian translation of Tao te Ching). Originally published in 1894 and edited by Leo Tolstoy.

English translation by John Minford
It will be published in book form in December 2018.

Performed in Russian and English.