Robert Long - Jesus führt (deutsche Version - ENDLICH!)

💥 m3rkd45 💥 YT 0-Day 001 💥


Robert Long - Jesus führt

Hier in der deutschen Version - ENDLICH!

Leider war bis dato nur die niederländische Version auf Youtube zu finden, was ich sehr schade fand. Habe daher den Song für das geneigte Publikum mal von meiner CD gerippt.

Robert Long's Texte treffen es heute noch genau so auf den Punkt wie in den 1980er Jahren. Ein wirklich grosser, politischer Liedermacher!!

--- 🔎 zur Information: 🔍 ---
[tinyurl.com/robertlong-zensur]

DER SPIEGEL vom 07.10.1979:

Plattenfirma stoppt Kirchen-Song

Was Holländer Arges über die katholische Kirche zur Kenntnis nehmen, offenbar ungerührt seit fünf Jahren, darf das Publikum der Bundesrepublik nicht hören, weil es der Kölner Plattenfirma EMI Electrola nicht gefällt. Auch in der deutschen Fassung seiner LP »Über kurz oder lang« hatte der holländische Sänger Robert Long in dem Song »Jesus führt« die Meinung geäußert, die Kirche lebe »seit vielen hundert Jahren schon« von »Heuchlern und Denunzianten«, außerdem schimpfe der Papst »auf Pille und Geschlechtsverkehr? / soweit es nicht zum Kinderkriegen nötig. / Der alte Herr ist eben ledig. / Er sagt, daß es 'ne Sünde sei, / zu bumsen ohne Angst dabei«. Dabei bekam die EMI Electrola Angst, zog die schon ausgelieferte Platte zurück und ließ eine Neufassung ohne den Kirchen-Song pressen. »Einige Formulierungen« seien »rechtlich nicht haltbar« und zu »pauschal«. Der Schlagertexter Michael Kunze, der Longs Lieder aus dem Holländischen übertragen hat, zeigt sich von der EMI-Electrola-Aktion »sehr betroffen«; er sieht darin einen Fall von »Zensur«, in dem »privatwirtschaftliche Macht staatliche Gesetze ausschaltet«.

---- 👹 ----

[[👼 sprengt Kirchen! 💣]]