Weekends in LA / ロサンゼルスでの週末 / Recent Purchases / LA Sightseeing/ Farmer’s Market 🍈

8月は夫の両親がロサンゼルスへ遊びに来てくれました。せっかくなので一緒にロサンゼルスを一望出来るグリフィス天文台へ行ったり、ハリウッドで美味しいステーキを頂いたり楽しい時間を過ごしました✨　グリフィス天文台からの眺めは絶景。ロサンゼルスへ来たら必ずここへ来なければ行けないところです！
週末の日曜日は近所のファーマーズマーケットへ行って美味しそうなフルーツを買って来ました。いちじくの季節みたいで美味しそうないちじく、ブルーベリー、ブラックベリーを買って、お家でフルーツボールを食べながら読書。最高な時間です。
お出かけした事もあり、ちょこっと買い物したものも少し紹介してあります。

In August, my husband's parents visited us in Los Angeles. Since they were here, we took the opportunity to visit the Griffith Observatory, where you can get a panoramic view of the city, and enjoyed a delicious steak in Hollywood. We had a great time together✨ The view from Griffith Observatory is breathtaking. If you come to Los Angeles, this is a must-visit spot!

On Sunday, we went to the local farmers' market and bought some delicious-looking fruits. It seems to be fig season, so we got some tasty figs, blueberries, and blackberries. We enjoyed a fruit bowl at home while reading—a perfect time.

I also shared a bit about some of the things we picked up while out and about.

instagram - chibi_style_la_life
music - epidemic sounds
#ロサンゼルス
#losangeles
#vlog
#sightseeing
#farmersmarket