Назад в будущее: Поездка (1991) [русская озвучка от IKOTIKA]

Другие переводы: https://clck.ru/U3EG9
Перевод фильма для аттракциона "Back to the future: Ride" (1991) в парке Universal Pictures. В этом ролике представлена только сюжетная часть фильма. Псевдодокументалки про ИТБ находятся в другом видео. Приятного просмотра!)

Роли озвучивали:
Док - Пётр Гланц
Бифф - Александр Койгеров
Пресс-секретарь ИТБ - Маргарита Корш
Сотрудники ИТБ - Андрей Мишутин, Михаил Глушковский, Икотика
Диктор - Алексей Никитин

Перевод - RoxMarty
Редактор - NicKeLas

Поддержать проект:
  / ikotika   (получить бонусы)
https://boosty.to/ikotika (получить бонусы)
   / @ikotika   (получить бонусы)

https://www.donationalerts.com/r/ik0tika
Яндекс кошелек: 410011459378835
Приват Банк: 5168 7450 1458 4053

Автор Вконтакте: https://vk.com/ikotika_vk
Автор в Инстаграме:   / ikotika_official  

Создатели фильма:
Режиссёр сюжетного сегмента - Дуглас Трамбалл
Режиссёры поездки - Лес Мэйфилд и Дэвид ДэВос
Сценарий - Пейтон Рид
Авторы персонажей - Роберт Земекис и Боб Гейл

Все права на фильм пренадлежат Universal Pictures. Перевод фильма был сделан специально для канала Ikotika.