Скачать или смотреть Ay lê Qederê

Kurdî (Kurmancî)

“Ay lê Qederê”, di muzîka Kurdî de bi gotinên xwe yên hestî û vegotina kûr berhemek girîng e.
Ev xebat, bi rêz û hurmeta li ruh û hesta berhemê, wek coverek hatiye amadekirin.

Ev cover, ji bo hunermenda jin Ayşeşan, wek nîşana rêz û bîranînê hatiye çêkirin.
Di pêvajoya prodüksiyonê de, nirxa hunerî û çandî ya berhemê hatiye parastin; bê ku iddiayek xwedîtîkirinê hebe, tenê bi rêz û hezkirinê ji bo berhema eslî hate nûşîrovekirin.

Ev vîdeo, berhema “Ay lê Qederê” ye ku wek cover hatiye pêşkêşkirin.
Gotin û muzîka berhemê ya Ayşeşan ye.

Hemû mafên telîfê bi xwediyê berhemê re ne.
Ev xebat bê armanca bazirganî hatiye parvekirin.

🎵 Berhem: Ay lê Qederê
🗣️ Ziman: Kurdî (Kurmancî)
🎸 Şîrove & Prodüksiyon: Rojar Production

📸 Instagram: instagram.com/rojarproduction

Türkçe

“Ay lê Qederê”, Kürt müziğinde duygusal anlatımı ve derin sözleriyle öne çıkan, güçlü bir eserdir.
Bu çalışma, eserin özgün ruhuna ve taşıdığı duyguya saygı temelinde hazırlanmış bir cover yorumudur.

Bu cover, eserin sahibi olan kadın sanatçı Ayşeşan’a bir saygı ve anma niteliği taşımaktadır.
Prodüksiyon sürecinde, eserin sanatsal ve kültürel değeri korunmuş; herhangi bir sahiplenme iddiası olmaksızın, yalnızca esere duyulan saygı ve hayranlıkla yeniden yorumlanması amaçlanmıştır.

Bu video, “Ay lê Qederê” adlı eserin cover çalışmasıdır.
Eserin söz ve müziği Ayşeşan’a aittir.

Tüm telif hakları eser sahibine aittir.
Bu çalışma herhangi bir ticari amaç güdülmeden paylaşılmıştır.

🎵 Eser: Ay lê Qederê
🗣️ Dil: Kürtçe (Kurmancî)
🎸 Yorum & Prodüksiyon: Rojar Production

📸 Instagram: instagram.com/rojarproduction


English

“Ay lê Qederê” is a powerful Kurdish song, known for its emotional depth and expressive lyrics.
This project is a cover interpretation, created with respect for the original spirit and meaning of the piece.

This cover is presented as a tribute and gesture of respect to the female artist Ayşeşan, who is the original creator of the work.
Throughout the production process, the artistic and cultural value of the original piece was preserved, with no claim of ownership, and reinterpreted solely out of admiration and respect.

This video is a cover of the song “Ay lê Qederê.”
The lyrics and music were written by Ayşeşan.

All copyrights belong to the original artist.
This work is shared on a non-commercial basis.

🎵 Title: Ay lê Qederê
🗣️ Language: Kurdish (Kurmanji)
🎸 Interpretation & Production: Rojar Production

📸 Instagram: instagram.com/rojarproduction