Hypnose et douleur - Hypnosis and pain

Pierre Rainville
Hypnose et douleur : le paradoxe de l’autorégulation en perte de contrôle - Hypnosis and pain: the paradox of self-regulation during control loss.
PAINtalks 2019
Organisé par le Réseau québécois des étudiants-chercheurs sur la douleur/Organized by the Quebec Network of Junior Pain Investigators
French and English subtitles and verbatims available.

Verbatim français:

English verbatim:

Résumé
L’hypnose, une thérapie parfois mal comprise, peut être une technique efficace pour soulager la douleur. Les anciennes croyances quant aux pouvoirs de l’hypnotiseur sur son « patient » seront également démystifiées.

Abstract
Hypnosis, a therapy sometimes misunderstood, can be an effective technique to relieve pain. Old beliefs about the powers of the hypnotist on his "patient" will also be demystified.

Titre et Affiliations :
Pierre Rainville, PhD
Professeur titulaire
Département de stomatologie,
Faculté de médecine dentaire, Université de Montréal
http://www.medent.umontreal.ca

Directeur associé aux affaires scientifiques
Directeur du Laboratoire de recherche en
neuro-psychophysiologie de la douleur (LaNeP3)
Centre de recherche de l’Institut universitaire de gériatrie de Montréal
4565, Chemin Queen-Mary
Montréal (Québec), H3W 1W5
www.criugm.qc.ca; http://rainville.criugm.qc.ca/

CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal

Adresse email / Email address :
[email protected]

Un grand merci à/Many thanks to:
-Catherine Paré, McGill; Justine Benoit-Piau, UdeS; Maxime Mireault, UdeM; Alice Wagenaar, UQTR (Révision et corrections pour les vidéos)
-Stéphane Crête (maître de cérémonies)
-Denis François Gravel (coaching): https://presentability.com
-Rémi Bergeron - Vimetri Productions (captation vidéo et montage/video recording and editing): http://vimetriproductions.com/
-Steve Bergeron (infographie et vidéo d'introduction/infographic and opening video): https://studiobergeron.com/
-Marika Allaire (photos): https://marikaallairephotographe.com/
-Sophie Thévenard (graphiste/graphist): https://thevenardsophie.com/
-Keleny (traduction simultanée/live translation): https://www.keleny.com/
-Le Gesù: https://www.legesu.com/

Partenaires DIAMANT/ DIAMOND Sponsors
-PRÉSENTabilité/PRÉSENTability: https://presentability.com/
-Louise & Alan Edwards Foundation: https://painresearchcenter.mcgill.ca

Partenaires OR / GOLD sponsors
-Centre de recherche du centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CR-CHUS): http://cr.chus.qc.ca/accueil/

Partenaires ARGENT / SILVER sponsors
-Société canadienne de la douleur/Canadian pain society (CPS): https://www.canadianpainsociety.ca
-Stratégie de recherche axée sur le patient (SRAP): http://unitesoutiensrapqc.ca
-Rectorat de l’Université de Sherbrooke

Partenaires BRONZE / BRONZE sponsors
-North American Pain School: http://northamericanpainschool.com/fr/
-Fourwaves: https://www.fourwav.es
-Faculté de médecine et des sciences de la santé de l’Université de Sherbrooke, Service à la vie étudiante et Vice décanat aux études supérieures, à la recherche et à l’innovation: https://www.usherbrooke.ca/medecine
-Institut de pharmacologie (IPS) de l’Université de Sherbrooke: https://www.usherbrooke.ca/ips/fr
-CR-CHU de Québec, Université Laval, Axe Neurosciences: http://www.crchudequebec.ulaval.ca/re...
-Le Centre Alan-Edwards de Recherche sur la DOULEUR: https://painresearchcenter.mcgill.ca
-Réseau provincial de recherche en adaptation-réadaptation (REPAR): https://repar.ca
-Physio-Santé: https://www.physio-sante.com
-Solutions for Kids in Pain (skip): https://www.kidsinpain.ca/
-Réseau de bio-imagerie du Québec (RBIQ): https://www.rbiq-qbin.qc.ca
-Michael G. DeGroote Institute for Pain Research and Care: https://fhs.mcmaster.ca/paininstitute
-Centre d’excellence en Neurosciences de l’Université de Sherbrooke: http://www.sherbrooke-neuro.science
-Vice doyen de la recherche, Faculté de médecine de l’Université de Montréal: https://medecine.umontreal.ca
-Canadian Musculoskeletal Rehab Research Network: http://www.mskrehabnet.com
-Réseau québécois de recherche sur les médicaments (RQRM): http://www.rqrm.ca
-Centre de recherche de l’institut universitaire de gériatrie de Montréal (CRIUGM): http://www.criugm.qc.ca/fr.html