【Vocaloid】 Toluthin Antenna - Kagamine Len 【Legenda PT-BR】

Original: 【れんくん】lllトゥルティンアンテナlll【オリジナルMV】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm18972745

Atenção: Além da tradução, nada desse vídeo me pertence!

Comentários do autor:
Miwashiba: "Musculoso ₍₍ ᕕ(´ ω` )ᕗ⁾⁾ Musculoso"
LettuceP/GigaP/OreBanana: "......."
M: "Tingtingtiting ⊂二二二( ^ω^)二⊃ Tingtingtiting"
L/G/O: "......."

Produção: LettuceP
Vocaloid: Kagamine Len

Música: LettuceP
Letra/Vídeo: Miwasiba (△◯□×)
Arranjo: GigaP
Aux.Vocal: OreBananaP
————————————————————————
Tradução e Legenda: Min-Min
Notas:
Marimo: bola de alga, em extinção, que existe em alguns lugares como Japão e Islândia.
Ruído Branco:usando a mesma teoria das cores, se refere a um tipo de ruído que combina sons de frequências diferentes, ele costuma a ser usado para disfarçar ou abafar outros sons.
Curry (ou caril): é uma mistura de especiarias, uma culínaria típica da Índia, e é um prato muito comum no Japão.
Miso: é um ingrediente da culinária japonesa feito a partir da fermentação de arroz, cevada e soja com sal. A pasta que sai dela é usado para preparar vários pratos, inclusive a sopa de miso.
"Tourutasukami auiruperotii no" (3:14), as palavras não tem nenhum sentido em especial, por isso foi colocado a romanização.
Udon: outro prato da culinária japonesa, essencialmente é um tipo de macarrão grosso feito de farinha.
Udon (comida que eu gosto) : Embora na letra esteja escrito "Hoje vou fazer a comida que eu gosto", no vocal o Len canta "Hoje vou fazer udon".