Скачать или смотреть Translating Marketing Material

Translating marketing material requires a strong working knowledge of the target languages, a deep understanding of the marketing message and target audience, and a good understanding of how that message will be received by the region it is being released in. The content may need transliteration or trans-creation rather than pure translation. Find out what YourCulture take into account when they carry out their marketing translation projects.

YourCulture is a translation, interpreting and localisation provider. YourCulture carries out over 5000 translation projects every year for private individuals and companies worldwide. YourCulture can provide linguists qualified and experienced in translation/interpreting in over 200 languages.

http://www.yourculture.co.uk

Video produced with Prezi.