Скачать или смотреть SF DRS - Tagesschau Intro 1992–2005 (beide Versionen)

Copyright Schweizer Fernsehen // Dieser legendäre Tagesschau-Vorspann wurde 13 Jahre lang gesendet. Was aber oft vergessen geht: es war nicht immer der selbe. Grob gesagt gab es zwei Versionen. Das Original lief von 1992 bis 1997. Dann wurde eine blauere Version eingeführt, die dann mit kleinen Anpassungen bis 2005 verwendet wurde. Das Video zeigt beide Versionen und stellt sie im Vergleich gegenüber.

Die Titelmelodie stammt von Tonzoo Dornbirn (www.tonzoo.at).


***
Télévision Suisse allemande SF DRS // Cette générique légendaire a été utilisé pendant 13 ans. Mais on oublie souvent: il n'y avait pas seulement une version. Il y avait deux: L'original de 1992, utilisé jusqu'à 1997. Et puis une version "plus bleue", ensuite utilisée jusqu'à 2005. A part de ça, il y avait seulement quelques petits ajustements pendant les années. La vidéo montre les deux versions et les compare. La musique est de Tonzoo Dornbirn (www.tonzoo.at). /// Sous-titres en français sont disponibles directement dans la vidéo. Cliquez sur le bouton "sous-titres".