拍謝少年 Sorry Youth — 佇世界安靜的時 Into the Silence (Official MV)

佇世界安靜的時
詞曲：拍謝少年

風 直直吹 吹甲我的目箍紅
雨 直直落 落甲我的心茫茫
我 思念你 佇世界安靜的時
我 需要你 佇世界冤家的時
我 思念你 佇世界安靜的時
我 需要你 佇世界冤家的時

早起的日時 咱相招散步
行去熟似的彼个所在
猶未開喙 你就微微呀笑
敢是我的心思你攏知知
倚暗的時陣 咱沿路轉去
踅來踅去 煞行袂出去
怎樣揣無勇氣 閣牽你的手
我的秘密欲藏去佗位

我 思念你 佇世界安靜的時
我 需要你 佇世界冤家的時
我 思念你 佇世界安靜的時
我 需要你 佇世界冤家的時

佇無你的日子 我家己煮食
佇無你的日子 我家己散步
佇無你的日子 我家己爬山
佇無你的日子 我家己踅街
佇無你的日子 我家己看海
佇無你的日子 我家己唱歌

佇無你的日子 我家己散步
佇無你的日子 我家己煮食
佇無你的日子 我家己唱歌
佇無你的日子

-------------------------

陳武鎮畫集〈消失的家人〉簡介：

〈消失的家人〉出自人權畫家、白恐受難者陳武鎮，1949年屏東萬巒出生的前輩，於測驗卷寫上「反中央反對國民黨」，以「懲治叛亂條例第七條」判刑2年，當時才20歲，青春正要開始，便禁錮在海軍看守所與臺東泰源監獄。

但失去自由日子不久，陳武鎮告訴自己不能意志消沉，要認真過活，也影響到他重返社會的作為，比多數獄友幸運的是，出獄後順利重拾教職，乃自2004年退休。
在陳武鎮的生命經驗中，在獄中結識的難友，亦是有重量的一群，聽聞眾人經歷，讓人生更為厚實，回想獄中的政治犯，無非是平凡的小人物，在獨裁高壓淫威下，被當成祭品，過著「非人」的生活。

前輩所能做的是採藝術創作來傳達內心的感受，其每一件作品都將戒嚴時期的壓抑與難友苦痛的生命呈現出來，〈消失的家人〉系列創作，便是記錄歷史上追求自由，但卻遭逢不公不義的前人故事，而前輩所關切更是承擔受難者離開的後代親人，經歷的日子才是一生無解又無聲的苦痛。

---------------------

影像製作團隊：
主演：黃懷德（闖劇場）
演員：趙仲榮、郭秀鳳
導演：洪靖安
策劃：聚珍臺灣
製作公司：其他映像工作室
製片：林君翰
現場執行：陳怡莉
攝影：劉哲均
攝影大助：程鼎暘
攝影助理：楊子毅
燈光：梁敦學
美術：翁于庭
造型梳化：徐嘉君
攝影器材：乒乓影像器材出租
調光：詹謹嘉
特效：謝政霖
混音：維尼
標準字設計：廖小子
剪接：洪靖安

感謝名單：
陳武鎮、陳玉珠、高正浩、謝祐華
王鬱、林智龍、陳武康、姚登元
林珮萱、林宛諭、大八、林清彬
陳穎葚、周吳金環、周春進
謝翠螢、蔡弦剛、黃瑄、朱怡靜

-------------------------

英文歌詞翻譯：董紫儀
日文歌詞翻譯：雍小狼
韓文歌詞翻譯：Kang Min-Suk, 許景涵（Tron Music Agency）