Pučki pivači KBF-a - Svetoj žrtvi uskrsnici

Ansambl "Pučki pivači KBF-a"
dr. sc. Joško Ćaleta, umjetničko vodstvo


SVETOJ ŽRTVI USKRSNICI
(Vid, župa Gospe Snježne)
Tekst: Vazmena posljednica
Zapis i obrada: Joško Ćaleta

Dio bogate liturgijske i općenito crkvene tradicije jesu i posljednice (sequentiæ - sekvence). Nastale podmetanjem raznih tekstova pod jublius „Aleluje“, kroz povijest ih je napisano pregršt, a danas su u liturgiji sačuvane svega četiri. Jedna od njih je i vazmena (uskrsna) posljednica „Svetoj žrtvi uskrsnici“ („Victimæ paschali laudes“) koja se pripisuje Wipu Burgundskom, dvorskom kapelanu cara Konrada II. i piscu iz 11. stoljeća. Posljednica na poseban poetski način razvija i donosi pogled na otajstvo uskrsnuća i njegovog značenja za nas. „Scimus Christum surrexisse a mortuis vere: tu nobis, victor Rex, miserere! – Znamo da si doistine, uskrsnuo Božji Sine; Pobjedniče, Kralju divan, budi nama milostivan!“. Amen. Aleluja!

Cijeli tekst i prepjev posljednice:

Victimae paschali laudes
immolent Christiani.
Agnus redemit oves:
Christus innocens Patri
reconciliavit peccatores.
Mors et vita duello
conflixere mirando:
dux vitae mortuus,
regnat vivus.
Dic nobis Maria,
quid vidisti in via?
Sepulcrum Christi viventis,
et gloriam vidi resurgentis
Angelicos testes,
sudarium, et vestes.
Surrexit Christus spes mea:
praecedet suos in Galilaeam.
Scimus Christum surrexisse
a mortuis vere:
tu nobis, victor Rex, miserere.
Amen. Alleluia.


Svetoj žrtvi uskrsnici
dajte slavu krštenici!
Janje ovce oslobodi,
Krist nas grešne preporodi.
Sa životom smrt se sasta
i čudesna borba nasta:
vođa živih pade tada
i živ živcat opet vlada.
Marijo, o reci što je,
što ti oko vidjelo je?
Grob ja vidjeh Krista Boga,
svijetlu slavu Uskrsloga.
Anđele i platno bijelo
u kom bješe sveto tijelo.
Ufanje mi uskrslo je,
Krist, moj Gospod i sve moje;
Pred vama će tamo gdje je
cvjetna strana Galileje.
Znamo da si doistine
uskrsnuo, Božji Sine.
Pobjedniče, Kralju divan,
budi nama milostivan!
Amen. Aleluja.



Kamera i montaža: Petar Zirdum (@peekzi)
  / peekzi  




Pratite nas na facebook i instagram profilu:
  / puckipivacikbf  
  / puckipivaci