Dhinga Dhingiye || Gopal Sharma || Rajendra Acharya || Deshi Records || Himachali Song ||

HAPPY HOLI TO ALL ................
Singer : Gopal Sharma
Music : Rajendra Acharya
Video : Puran Thakur , ‪@deshirecords‬

Lyrics :

आइएँ मेरी ये धींगा धिंगि ये
O My Beloved Dhinga Dhingiye
मिलदी रौहिए मेरी धींगा धिंगि ये
Keep Meeting Me O My Beloved Dhinga Dhingiye

बाज़ा रणकू पूरी लो फाटी
Drums are Reverbrating in the whole Valley
आसे नौचदे कुलू री नाटी
We will be Dancing the famous Kullu Nati ( FolkDance )
नौचदी रौहिए मेरी धींगा धिंगि ये
Keep Dancing O My Beloved Dhinga Dhingiye

हाउँ सा तेरा प्रेमी प्यारा
तौ घटी नी मेरा गुज़ारा
I Am Your dear Lover , and I Can`t live without you ....
झूरदी रौहिए मेरी धींगा धिंगि ये
Keep Loving O My Beloved Dhinga Dhingiye

शीढ़ी हेठे तेरे क़ाबली क़ुता
भीतरे भोरूलि पाँज बंदूक़ा
There is Kabuli Dog ( Afghan Breed ) under the Stairs
and Five Loaded guns inside the house ...
डौरदी रौहिए मेरी धींगा धिंगि ये
Keep Fearing O My Beloved Dhinga Dhingiye

बूटे लोड़ी तेरे भौरुए सेऊ ए
खीसे लोड़ी तेरे भोरूए ढेउए
Let Your Trees be overfilled with apples
and your Pockets be full of Money ...
गिणदी रोहीये मेरी धींगा धींगिये
Keep Counting O My Beloved Dhinga Dhingiye

केरे झूरीये दिलड़ू लाणा
मूँ साहिं तौ लोभी नी पाणा
Please give your heart to me ,
you won`t find a lover like me ...
तोपदि रौहिए मेरी धींगा धिंगिf ये
Keep Searching , O My Beloved Dhinga Dhingiye