Wes FineDay | Ep 1 | Oral History | Voices From Here

In this condensed life history, Wes FineDay, Nehiyaw Knowledge Keeper, discusses his resistance to colonial violence and his lifelong work and extensive knowledge of medicines, oral history, and ceremony.  

Kinanâskomitin, Wes, for teaching us the protocols, for your guidance and for all that you have shared with us.

Special thanks to Leon Thompson and Max FineDay.  

Warning: This testimony contains descriptions that Residential School Survivors may find emotionally triggering. If you need support, the Residential School Crisis Line is 1-866-925-4419.

Filmed on March 31, 2019 in Sweetgrass First Nation, Treaty 6 territory, Saskatchewan.

Cinematographer – Jonathan Elliott 
Series Editor – Madison Thomas 
Colour – Benoît Côté + Outpost MTL 
Sound mix – Seratone Studios
Portrait - Natasha Donovan

Dans cette version condensée de sa vie, Wes FineDay, Gardien du Savoir Nehiyaw, discute sa résistance à la violence coloniale et le travail qu’il a fait au long de sa vie, ainsi que ses connaissances profondes des médicines, de l’histoire orale et des cérémonies.

Kinanâskomitin, Wes, pour nous avoir enseigné les protocoles, pour nous avoir guidé et pour tout que tu as partagé avec nous.

Un merci spécial à Leon Thompson et Max FineDay.  

Mise en garde : Ce témoignage contient du contenu difficile qui pourrait susciter des émotions douloureuses. Il inclut des expériences d’un Survivant du pensionnat de Gordon. Si vous avez besoin d’aide, la ligne d'écoute téléphonique concernant les pensionnats est le 1-866-925-4419.

Tourné le 31 mars 2019 à Sweetgrass First Nation sur le territoire du Traité n°6, en Saskatchewan.

Dir. Photographie – Jonathan Elliott 
Montage – Madison Thomas 
Correction des couleurs – Benoît Côté + Outpost MTL 
Mixage – Seratone Studios
Portrait - Natasha Donovan