Antje, mein blondes Kind - German Naval Song [English Subtitles]

Disclaimer: Every video on this channel is apolitical and I do not support any forms of extremism or hatespeech!

Please don't publish the audio on YouTube or another platform without permission, since the digitisation and restoration of the recording cost me a lot of time and work.

✠Played / Sung by: Musikzug unter Leitung von Obermusikzugführer Herms Niel mit Soldatenchor
✠Composer: Herms Niel (1888-1954)
✠Lyricist: Heinrich Anacker (1901-1971)
✠Recorded: 02.08.1940
✠Lyrics:

Der Tag war grau, der Tag war schwer
und stürmisch ging die See.
Nun klärt es auf von Westen her,
die Brandung glänzt wie Schnee.
Ums Achterdeck die Möwe fliegt
und leiser kommt der Wind,
der mich in gold'ne Träume wiegt,
Antje, Antje,
der mich in gold'ne Träume wiegt,
Antje, mein blondes Kind!

Antje, Antje, hörst du nicht
von Ferne das Schifferklavier?
Antje, Antje, das Lied soll dich
grüßen von mir!

Wir hielten Wacht so manche Nacht
und fanden keine Ruh'.
Das Schiff hat große Fahrt gemacht,
Nun geht's der Heimat zu.
Am Achterdeck die Möwen schrei'n,
ihr Flug ist pfeilgeschwind.
Bald werd' ich wieder bei dir sein,
Antje, Antje,
bald werd' ich wieder bei dir sein,
Antje, mein blondes Kind!

Antje, Antje, hörst du nicht
von Ferne das Schifferklavier?
Antje, Antje, das Lied soll dich
grüßen von mir!

Wenn einmal mich die See behält,
dann nimm es nicht so schwer.
Geht alles so, wie's Gott gefällt
und Seeleut' gibt’s noch mehr.
Ob laut an Deck die Möwe klagt,
wein' nicht die Augen blind.
Ein andrer kommt, der um dich fragt,
Antje, Antje,
ein andrer kommt, der um dich fragt,
Antje, mein blondes Kind

Antje, Antje, hörst du nicht
von Ferne das Schifferklavier?
Antje, Antje, das Lied soll dich
grüßen von mir!