悲しき恋歌 OST《恋をするなら》歌詞　カナルビ／Sad Love Story if you fallin love Yoon Gun ／사랑한다면　슬픈연가

韓国ドラマ　悲しき恋歌
MBC 制作　　全20話


ドラマオリジナルサウンドトラックより

『 恋をするなら』

サランハンダミョンホンジャモレハセヨ
사랑한다면 혼자 몰래 하세요

ネゲチェギンオプソヨ
내게 책임 없어요

イミネマメンタルンサランタマッチョ
이미 내 맘엔 다른 사람 담았죠

イロジルスオッタゴヘド
이뤄질수 없다고 해도

マウンクソゴディドクデソルコドプソヨ
마음구석 어디도 그대 설곳 없어요

チュンゴハルケヨハルラドナロブトトナヨ
충고할게요 하루라도 나로부터 떠나요

オルマナヒンドゥンジパボチョロンサランハルジアニジョ
얼마나 힘든지 바보처럼 사랑할짓 아니죠



メイルクンクォヨ
매일 꿈꿔요

ネサルムパラソクデルカッコシッタゴ
내 삶을 팔아서 그댈 갖고 싶다고

ヌルオグンナヌンゴンネウンミョンインゴジョ
늘 어긋나는건 내 운명인거죠

クデピキョガセヨ
그대 비켜 가세요

ネガサランハルサランクデプンミョンアニニッカ
내가 사랑할 사람 그대 분명 아니니까

アルゴイッソヨパラボヌンクスルプメクギル
알고 있어요 바라보는 그 슬픔에 그 길을

ハジマンモッテヨ
하지만 못해요

クデロノルパダジュルスオプソヨ
그대로 널 받아줄수 없어요



メイルクンクォヨ
매일 꿈꿔요

ネサルムパラソクデルカッコシッタゴ
내 삶을 팔아서 그댈 갖고 싶다고

ヌルオグンナヌンゴンネウンミョンインゴジョ
늘 어긋나는건 내 운명인거죠

クデピキョガセヨ
그대 비켜 가세요

ネガサランハルサランクデプンミョンアニニッカ
내가 사랑할 사람 그대 분명 아니니까

サランハジマセヨ
사랑하지 마세요

サランハジマセヨ
사랑하지 마세요




*