Скачать или смотреть Daughter - Medicine (Traducida al Español)

¡GRACIAS POR SU APOYO, YA SON 2000 SUSCRIPTORES✌!

Creo que con "MEDICINA" se refieren a algo que los ayuda a sentirse mejor. En el caso de esta canción, creo que la referencia es muy clara. La medicina es cualquier adicción: el alcohol, el tabaco, otros tipos de drogas; y en otro plano, el amor, la tristeza, la soledad etc.

Creo que es una canción de esperanza porque Elena transmite que a pesar de que esas cosas parecen "ayudarnos" a sentirnos mejor, nos destruyen, nos hacen olvidar las cosas por las que luchamos. A pesar de ello, también nos dice que "siempre se puede empezar de nuevo" y dejar la "medicina" que nos desintegra,que aún podemos ser lo que siempre hemos querido ser.

✺Una de mis canciones favoritas, sin duda. Tiene mucho que no traducía de Daughter, pero espero poder subtitular más de ellos ya que son mi banda favorita.

✺Créditos:
➳   / martinjanoushek  
➳   / jajagodzilla  
➳   • 16mm black and white film test  
➳   • Summer Rain (Black and White Test)  
➳   • Rio Silent Test  
➳   • 1dc B&W