HammAli & Navai - Прятки [lyrics - RU/LT]

Организация концертов и иные вопросы: [email protected]

Palaikome atlikėjus:
HammAli & Navai в instagram:
  / hammali_  
  / navaib  

HammAli & Navai "ВКонтакте":
https://vk.com/hammalinavai


------
Все авторские права принадлежат их законным владельцам.
Если вы являетесь автором и распространение ущемляет ваши авторские права просим связаться с нами и видео будет удалено в течении 24 часов.
Почта для связи: [email protected].
------
TO OWNERS & COPYRIGHT HOLDERS:
This channel is created to promote magnificent songs, and producers. This CHANNEL CLAIMS NO RIGHTS OR OWNERSHIP over the contents posted. If you need a song removed on my channel, please e-mail me: [email protected]
------

Текст песни/ Dainos žodžiai:

HammAli & Navai - Прятки


[x2]
Давай мы с тобой сыграем в прятки,
И я тебя искать не буду.
Я найду себе намного лучше,
Я найду себе совсем другую.
-
[x2]
Nagi, sužaiskimes mes su tavimi slėpynių,
Ir aš tavęs neieškosiu.
Aš sau susirasiu žymiai geresnę,
Aš sau susirasiu visai kitą.


Давай мы с тобой сыграем в счастье,
И я с тобой играть не буду.
Ведь ты кричала в телефон:
"Иди влюбись в другую!"
-
Nagi, sužaiskime mes su tavimi džiaugme,
Ir aš su tavimi nežaisiu.
Juk tu šaukei telefonu:
"Eik įsimylėk kitą!"


Ну, а как же я влюблюсь?
Если она не ты!
Ведь они не ты,
Весь этот мир не ты,
Весь этот мир не ты!
-
Na, o kaip gi aš įsimylėsiu?
Jei ji ne tu!
Juk jos ne tu,
Visas šis pasaulis ne tu,
Visas šis pasaulis ne tu!


Ну зачем же я в тебя влюбился?
Ну зачем мне это надо было?
Твоя вечная любовь так мало длилась,
Твоя вечность о любви имеет срок.
-
Na, kodėl gi aš įsimylėjau tave?
Na, kodėl man taip reikėjo?
Tavo amžina meilė tęsėsi taip trumpai,
Tavo meilės amžinybė turi terminą.


[x2]
Давай мы с тобой сыграем в прятки,
И я тебя искать не буду.
Я найду себе намного лучше,
Я найду себе совсем другую.
-
[x2]
Nagi, sužaiskimes mes su tavimi slėpynių,
Ir aš tavęs neieškosiu.
Aš sau susirasiu žymiai geresnę,
Aš sau susirasiu visai kitą.


Какие телки? Одни морозы.
Какие розы? Шипы да занозы.
Я заторчал с тобой
Всего лишь дозу, дай себя.
Пока совсем не стало поздно.
-
Kokios 'mergos'? Vien šalčiai.
Kokios rožės? Erškėčiai ir rakštys.
Aš suvartojau su tavimi
Viso labo dozę, atiduok save.
Pakol netapo visai vėlu.


Я погибаю, умираю,
Сильно скучаю.
Но, больше к тебе не вернусь.
Не ищи меня, я не вернусь.
Не люби меня, я не вернусь
-
Aš žūnu, mirštu,
Stipriai pasiilgau.
Bet daugiau pas tave negrįšiu.
Neieškok manęs, aš negrįšiu,
Neieškok manęs, aš negrįšiu...


[x2]
Давай мы с тобой сыграем в прятки,
И я тебя искать не буду.
Я найду себе намного лучше,
Я найду себе совсем другую.
-
[x2]
Nagi, sužaiskimes mes su tavimi slėpynių,
Ir aš tavęs neieškosiu.
Aš sau susirasiu žymiai geresnę,
Aš sau susirasiu visai kitą.