車内放送　今里筋線　井高野行き - Imazatosuji Line to Itakano

TITLE: In-Car Announcements on an Imazatosuji Line to Itakano (Latest Version as of August 2018) / Osaka Metro, Osaka City Subway Announcements

そのほかの車内放送はこちらから↓
◇車内放送　Osaka Metro
   • 【駅･車内】Osaka Metro/大阪市営地下鉄　Osaka Metro...  

---------------------------------
ご視聴くださいまして誠にありがとうございます。

Osaka Metro今里筋線　井高野行きの車内放送です。

今里筋線でも新放送への更新が完了しており、他路線と同様に英語放送が大幅に追加されました。

大半の駅で島式ホームとなっており開扉方向が統一されているため、英語放送ではドアの案内が一切流れません。それ以外の放送文は同じです。


なお今里筋線では全列車ワンマン運転を行っていますので、自動放送は車掌の操作ではなく走行距離に応じて自動的に流れます。

到着放送は英語放送が追加されたため確実に長さが伸びているのに、放送開始のタイミングは変更されていないため、到着放送の英語部分は十中八九開扉に被ります。特に乗換案内がある駅ではひどい有様です。早急に改善してほしいところです。


今回の動画では、以前契約したフォントパックについてきました、アニメ「エヴァンゲリオン」で視聴されていたフォントを活用して動画を作成しました。

なお投稿者はエヴァンゲリオン本編を見たことが一度もありませんので、十中八九使いこなせていないと思います。その点はご了承をm(_ _)m


Osaka Metroでは2018年8月1日より車内自動放送を順次更新しています。

新放送では英語放送が（南海に寄せた形になりつつ）大幅に追加されたほか、日本語放送も言い回しが変更されています。

☆放送に関してはICレコーダーに外部マイクを使用して録音しました。

【リクエストについて】チャンネルの概要欄をお読みください。

【動画の使用について】動画の無断使用および転載は固くお断りしています。動画内のコンテンツをご使用の場合には、必ず事前にお申し出ください。

ブログへのリンク：http://blogs.yahoo.co.jp/haruki1127sport
Twitterはこちら：  / yyyy_yatatetsu  

--------------------------------
Welcome to Yata-Tetsu’s Japanese Station & Train Announcements Channel!

This is the in-car automated announcements on an Imazatosuji Line from Imazato to Itakano.

The script of automated announcement is almost as same as other lines; except that the side of the doors to open will not be announced.

This is because that all trains are operated as one-man service (only train operator on board), platforms must be on the right-hand side, except Sekime-Seiiku station on the north-bound service and each terminal station.


Osaka Municipal Subway had been discontinued on March 31, 2018, and all lines are operated by Osaka Metro since the next day.

To make the guidance system more convenient for all tourists, the announcement system was updated on August 1: lots of English announcements were add, for example.
This video contains the latest announcement.

*The announcements in this video were recorded by IC-recorder with exit mic.

Attention: any reprints without my permission are not allowed. Contact me in advance.