Platinum Mountain Hotel & SPA - Szklarska Poręba

🇬🇧 Platinum Mountain Hotel & SPA is a beautiful, large, well-kept hotel complex located in a secluded place, close to trails, and at the same time only a few minutes from the center of Szklarska Poręba.
It is definitely a premium place, which can be seen, for example, in the reception and common areas of the hotel such as the hall, bar, swimming pool, massage parlor and saunas.
Large, spacious, fully equipped hotel apartment. Breakfasts varied in comfortable conditions without waiting for a table or any dishes. There are plenty of places for children in the hotel - an outdoor playground, games room, swimming pool, and a mini club with activities led by animators.

🇩🇪 Das Platinum Mountain Hotel & SPA ist ein schöner, großer, gepflegter Hotelkomplex, der sich an einem abgelegenen Ort, in der Nähe von Wanderwegen und gleichzeitig nur wenige Minuten vom Zentrum von Szklarska Poręba entfernt befindet. Es ist definitiv ein Premium-Ort, was sich zum Beispiel in der Rezeption und den öffentlichen Bereichen des Hotels wie Halle, Bar, Schwimmbad, Massagesalon und Saunen zeigt. Großes, geräumiges, voll ausgestattetes Hotelapartment.
Das Frühstück variierte in angenehmen Bedingungen, ohne auf einen Tisch oder Geschirr warten zu müssen. Es gibt viele Orte für Kinder im Hotel - einen Spielplatz im Freien, ein Spielzimmer, einen Swimmingpool und einen Miniclub mit Aktivitäten, die von Animateuren geleitet werden.

🇨🇿 Platinum Mountain Hotel & SPA je krásný, velký, udržovaný hotelový komplex na samotě, v blízkosti stezek a přitom jen pár minut od centra Szklarské Poręby. Rozhodně jde o prémiové místo, což je vidět například na recepci a společných prostorách hotelu jako je hala, bar, bazén, masážní salon a sauny. Velký, prostorný, plně vybavený hotelový apartmán. Snídaně se lišily v pohodlných podmínkách bez čekání na stůl nebo nějaké pokrmy. V hotelu je dostatek míst pro děti - venkovní hřiště, herna, bazén a miniklub s aktivitami pod vedením animátorů.

🇵🇱 Platinum Mountain Hotel & SPA to piękny, duży, zadbany kompleks hotelowy położony w ustronnym miejscu, blisko szlaków, a jednocześnie tylko kilka minut od centrum Szklarskiej Poręby.
Zdecydowanie jest to miejsce typu premium co widać chociażby po recepcji i częściach wspólnych hotelu takich jak hol, bar, basen salonie masażu czy saunach. Apartament duży przestronny w pełni wyposażony. Śniadania urozmaicone w komfortowych warunkach bez czekania na stolik czy jakiekolwiek potrawy. Na terenie hotelu jest dużo miejsc dla dzieci - plac zabaw na zewnątrz, pokój gier, basen, a także mini klub, w którym odbywają się zajęcia prowadzone przez animatorów.

#hotel #szklarska #poland #szklarskaporeba #resort #platinummoutain #gorskieresorty