Скачать или смотреть Driving in ShangHai | Sunny Day Driving | 上海冬季的晴好天氣，無特定目的的駕駛 | 4K | 初冬 | 2024

00:00 徐匯濱江，West Bund
02:00 西岸傳媒港，GATE M
03:11 阿里巴巴總部 Alibaba Headquarters
05:52 龍美術館 (Long Museum)
09:12 大木橋路 (Damuqiao Road)
14:04 襄陽南路 (Xiangyang South Road)
18:41 東湖路 (Donghu Road)
19:55 長樂路 (Changle Road)
23:58 南北高架路（龍柱）(North-South Elevated Road - Dragon Pillar)
25:47 南京西路 (Nanjing West Road)
34:37 鎮寧路 (Zhenning Road)
36:09 愚園路 (Yuyuan Road)
40:56 定西路 (Dingxi Road)
44:56 法華鎮路 (Fahuazhen Road)
47:52 淮海西路 (Huaihai West Road)
48:22 新華路 (Xinhua Road)
52:45 中山西路隧道 (Zhongshan West Road Tunnel)
54:29 延安西路 (Yan'an West Road)
56:49 虹橋路 (Hongqiao Road)
58:09 水城路 (Shuicheng Road)
59:33 虹古路 (Honggu Road)
01:00:44 芙蓉江路 (Furongjiang Road)
01:01:15 仙霞路 (Xianxia Road)
01:02:15 古北路 (Gubei Road)
01:03:45 天山路 (Tianshan Road)
01:06:12 中山西路 (Zhongshan West Road)
01:07:02 內環高架路 (Inner Ring Elevated Road)
01:16:06 鎮坪路 (Zhenping Road)
01:17:25 常德路 (Changde Road)
01:25:25 富民路 (Fumin Road)
01:29:02 東湖路 (Donghu Road)
01:30:45 汾陽路 (Fenyang Road)

上海徐匯濱江是上海一個新興的城市發展區域，位於黃浦江的西岸，緊鄰徐匯區。這片濱水地區曾經是工業區，但經過多年的改造，現在已成為集文化、藝術、休閒、商業和綠色生態於一體的現代化城市空間。

1. *主要景點與特色*
*西岸藝術中心*
西岸藝術中心是徐匯濱江的文化核心之一，經常舉辦國際性的藝術展覽、設計展以及時尚活動。這裡吸引了大量藝術愛好者和文化消費者。
*濱江步道*
濱江步道全長近11公里，沿途設有綠地、長椅和咖啡館，非常適合散步、跑步或騎自行車。同時可以欣賞到黃浦江和對岸浦東的壯麗景色。
*西岸建築群*
徐匯濱江保留了部分歷史工業建築，經過翻新改造後成為藝術空間、餐廳和創意辦公室。這些建築將工業遺產與現代設計巧妙結合。

2. *交通與便利設施*
徐匯濱江交通便利，可通過地鐵、公交和步行道到達。附近有豐富的餐飲選擇，涵蓋中西餐廳和咖啡廳。未來，隨著更多基礎設施的完善，該地區將更加宜居宜遊。

3. *發展願景*
徐匯濱江被定位為“全球卓越濱水地區”，旨在成為一個融合藝術、人文和現代科技的城市名片。這裡還計劃引入更多的國際活動和企業，進一步提升其國際影響力。

*English*
Shanghai's Xuhui Riverside is a vibrant urban development area located on the western bank of the Huangpu River, adjacent to Xuhui District. Once an industrial zone, it has been transformed into a dynamic space that integrates culture, art, recreation, commerce, and green ecology.

1. *Key Attractions and Features*
*West Bund Art Center*
The West Bund Art Center is the cultural hub of Xuhui Riverside, hosting international art exhibitions, design expos, and fashion events, drawing art enthusiasts and cultural consumers.
*Riverside Promenade*
The riverside promenade spans nearly 11 kilometers, featuring green spaces, benches, and cafes, making it ideal for walking, jogging, or cycling while enjoying stunning views of the Huangpu River and Pudong skyline.
*Industrial Heritage Sites*
Some historical industrial buildings have been preserved and repurposed into art spaces, restaurants, and creative offices, blending industrial heritage with modern design.

2. *Transportation and Amenities*
The area is well-connected by metro, buses, and pedestrian pathways. It offers a wide range of dining options, including both local and international cuisine. With ongoing infrastructure improvements, it is becoming increasingly livable and tourist-friendly.

3. *Development Vision*
Positioned as a "World-Class Waterfront Area," Xuhui Riverside aims to become a city landmark that combines art, culture, and modern technology, with plans to attract more international events and enterprises to enhance its global influence.

---

上海法租界是上海歷史最悠久、最具歐洲風情的地區之一，曾是1849年至1943年間法國在上海設立的租界。今天，法租界雖然不再具政治意義，但其獨特的建築風貌和文化底蘊仍吸引著無數遊客和當地人。

1. *歷史背景*
法租界最早設立於黃浦江附近，隨著時間推移，不斷向西擴展，覆蓋了現今的徐匯區和盧灣區部分地區。
該地區的規劃借鑒了法國城市設計理念，道路呈放射狀分布，並保留了大量梧桐樹成蔭的街道。

2. *主要景點與特色*
*新天地*
新天地是法租界內的一個現代化商業區，融合了傳統石庫門建築與現代設計，擁有高端餐廳、酒吧和精品店。
*衡山路與武康路*
衡山路以其豪華住宅和高檔餐廳聞名，而武康路則因其眾多歷史建築和濃郁的文化氛圍吸引了建築愛好者。
*田子坊*
一個由石庫門建築改造而成的創意街區，聚集了藝術家工作室、特色咖啡館和精品商店。

3. *文化與生活*
法租界保留了許多西式花園洋房和教堂，與中式庭院形成了獨特的文化碰撞。這裡也是上海市民和外籍居民的熱門居住區，以其宜人的生活氛圍和豐富的娛樂設施著稱。

4. *旅遊提示*
法租界適合步行或騎行遊覽，建議選擇早晨或傍晚時分，既能避開人潮，也能欣賞到最迷人的光影效果。

*English*
Shanghai's Former French Concession is one of the city's most historic and European-influenced areas. It was established as a French settlement from 1849 to 1943. While it no longer holds political significance, its unique architectural style and cultural richness continue to attract countless visitors and locals.

1. *Historical Background*
Initially located near the Huangpu River, the French Concession expanded westward over time, covering parts of today's Xuhui and Luwan districts.
Its design was inspired by French urban planning, with radiating road layouts and tree-lined streets featuring plane trees.