Dort an dem Üferchen / Вдоль да по речке

Vorlage aus dem Russischen „Вдоль да по речке", singbare Fassung in Deutsch von Gustav Kemperdick (utta) aus dem Jahr 1948.

Dort an dem Üferchen, entlang dem Fluß Kasanka,
ein graublauer Enterich schwamm.
Heidejo, dejodejo, ... ein graublauer Enterich schwamm.

Dort an dem Üferchen, entlang dem Fluß Kasanka,
ein gar guter Bursche ging.

Sieh, da kommt ein Reiter, führt ein ledig Pferd,
der Bursch behend hinauf sich schwingt.

Bursch, willst du nicht bleiben bei der lieben Mutter
und dem greisen Vater dein?

Sieh, ich lieb die Mutter und den greisen Vater,
doch die bunten Mützen der Kosaken lieb ich mehr.

Dort auf der Brücke steht ein Mädchen,
Tränen tropfen in den Fluß.

Dort an dem Üferchen, entlang dem Fluß Kasanka,
reiten zwei junge Kosaken dahin.

D / A / h / F# / G / A / D /
A / h / F# / G / A / D /