Скачать или смотреть Selfkantbahn, 125 Jahre Geilenkirchener Kreisbahn. Teil 5: Diesellok V 7, LKM V10C

Das 125-jährige Jubiläum der Geilenkirchener Kreisbahn wurde am Wochenende vom 12. bis 14. September 2025 auf der Selfkantbahn gefeiert. Dieser Abschnitt enthält Videoaufnahmen der Diesellok V 7, ein C-dm. Die Lok, type V10C, wurde 1967 von VEB Lokomotivbau „Karl Marx“ (LKM) in Potsdam-Babelsberg gebaut. Sie war zusammen mit der V 8 in der August-Bebel-Hütte (Kupferhütte) in Helbra im Einsatz. Die V 8 gehört ebenfalls der IHS und war bis 2019 auf der Selfkantbahn im Einsatz, kürzlich übernahm die V 7 ihren Dienst.
Morgens transportiert die V 7 Güterwagen von Schierwaldenrath nach Gillrath und nimmt dabei die Lok 46 mit nach Birgden. In Gillrath verrichtet die Lok den Rest des Tages Rangierarbeiten, begleitet von den Klängen einer Drehorgel. Auch eine Stelldichein mit einem alten Traktor wird festgehalten. Am Ende des Tages bringt die V 7 die Waggons und Lok 46 zurück nach Schierwaldenrath.

Op de Selfkantbahn werd in het weekend van 12-14 september 2025 het 125 jarig jubileum van de Geilenkirchener Kreisbahn gevierd. In dit deel videobeelden van diesellok V 7, een C-dm. De lok, type V10C, is in 1967 gebouwd door VEB Lokomotivbau "Karl Marx" (LKM) in Potsdam-Babelsberg. De lok heeft samen met de V 8 dienstgedaan bij de August-Bebel-Hütte (Kupferhütte) in Helbra. De V 8 is ook in bezit van de IHS en heeft tot 2019 dienstgedaan op de Selfkantbahn, waarna de V 7 recentelijk het stokje heeft overgenomen.
In de ochtend brengt de V 7 goederenwagens van Schierwaldenrath naar Gillrath, en neemt daarbij lok 46 mee tot Birgden. In Gillrath voert de lok de rest van de dag rangeerwerkzaamheden uit, daarbij muzikaal omlijst door een draaiorgeltje. Ook een ontmoeting met een oude tractor is vastgelegd. Eind van de dag brengt de V 7 de wagons en lok 46 weer terug naar Schierwaldenrath.

The 125th anniversary of the Geilenkirchener Kreisbahn was celebrated on the Selfkantbahn over the weekend of September 12-14, 2025. This section features video footage of the diesel locomotive V 7, a C-dm. The locomotive, class V10C, was built in 1967 by VEB Lokomotivbau "Karl Marx" (LKM) in Potsdam-Babelsberg. It served alongside the V 8 at the August-Bebel-Hütte (Kupferhütte) in Helbra. The V 8 is also owned by the IHS and served on the Selfkantbahn until 2019, after which the V 7 took over.
In the morning, the V 7 transports freight cars from Schierwaldenrath to Gillrath, taking locomotive 46 with it to Birgden. In Gillrath, the locomotive performs shunting duties for the rest of the day, accompanied by the music of a barrel organ. A meeting with an old tractor is also recorded. At the end of the day, the V 7 brings the wagons and locomotive 46 back to Schierwaldenrath.

00:00 intro
00:19 Schierwaldenrath, V 7 mit G5841 und lok 46 nach Birgden
02:00 Gillrath, Rangierarbeiten
09:34 musikalische Begleitung durch eine kleine Drehorgel
13:55 Stelldichein mit Tractor
14:33 Schierwaldenrath, ankunft G5868 mit lok 46

Selfkantbahn, 14 september 2025
Video: Jean-Pierre de Jong

Voor meer informatie / Weitere Informationen:
Interessengemeinschaft Historischer Schienenverkehr e.V.
https://www.selfkantbahn.de/

#Kleinbahn #LKM #V10C #Kreisbahn #Selfkantbahn #schmalspur #smalspoor #IHS #V-lok #diesellok #diesellocomotive #Schierwaldenrath #Gillrath #narrowgauge #1000mm #trein #güterzug #rangierarbeiten #dampflok #drehorgel #tractor #veb #lokomotivbau #kupferhutte #goederentrein #goodstrain