Wojskowa kolejka wąskotorowa na Helu, Military narrow-gauge railroad in Hel, [4K]

#wojsko #kolejka #koleje #kolejowe

Witamy serdecznie ponownie z rejonu Muzeum Ochrony Wybrzeża na Helu a konkretnie Muzeum Kolei Helskich.

Tym razem pokazana jest trasa kolejki 2 częściowa tam i z powrotem pomiędzy MOW a MKH a strzelnicą po drodze.
Jak wspomniałem we wcześniejszym filmie ( nauka jazdy na lokomotywie LS40), pozycja obowiązkowa dla miłośników kolei !

English:
Welcome back from the area of the Museum of Coastal Protection in Hel and specifically the Hel Railway Museum.

This time a 2-part back and forth railroad route is shown between the MOW and the MKH with a shooting range along the way.
As I mentioned in an earlier video ( learning how to ride the LS40 locomotive), a must-see item for railroad enthusiasts !

German:
Willkommen zurück aus dem Bereich des Küstenschutzmuseums in Hel, genauer gesagt aus dem Heler Eisenbahnmuseum.

Dieses Mal wird eine zweiteilige Eisenbahnstrecke zwischen dem MOW und dem MKH mit einem Schießstand auf dem Weg dorthin gezeigt.
Wie ich bereits in einem früheren Video erwähnt habe (Erlernen des Fahrens auf der LS40-Lokomotive), ein Muss für Eisenbahnliebhaber!

Spanish:
Bienvenidos de nuevo a la zona del Museo de Protección Costera de Hel y, más concretamente, al Museo del Ferrocarril de Hel.

Esta vez se muestra una ruta ferroviaria de ida y vuelta en 2 partes entre el MOW y el MKH con un campo de tiro en el camino.
Como ya mencioné en un vídeo anterior (aprendiendo a montar en la locomotora LS40), ¡una visita obligada para los entusiastas del ferrocarril!