Hraach - Dle Yaman (116 Deep Mix)

Instagram:
  / hraach_  
Soundcloud:
  / hraach  



[Dle Yaman]

Compuesta por Komitas Vardapet. “Dle Yaman”
fue escrita como una canción de amor, pero
después de las guerras que asolaron ese territorio,
la frase “extraño a mi amado” adquirió un significado distinto”.
Este lamento ya no abarca únicamente la triseza debida
a la ausencia momentánea, sino porque ha sido muerto.
“Dle Yaman” fue una de muchísimas canciones folclóricas
armenias que coleccionó y preservó Komitas Vardapet
(1869-1935), compositor, psicólogo y fundador de la música
moderna armenia.



Lyrics:

Dle yaman,
Qyamin ekav kraki pes,
Vay dle yaman,
Ekav hasav chur tsovu kes,
Yaman, yaman.

Dle yaman,
Qyamin ekav kraki pes,
Vay dle yaman,
Ekav hasav chur tsovu kes,
Yaman, yaman.


Vay Dle Yaman, Heriq anes achqov imac
Yaman Yaman.

Vay Dle Yaman, Heriq anes achqov imac
Yaman Yaman.


Dle yaman,
Qyamin ekav kraki pes,
Vay dle yaman,
Ekav hasav chur tsovu kes,
Yaman, yaman.