Abramo

Описание к видео Abramo

Nella Bibbia ebraica c'è l'umorismo ebraico.
Monologo tratto dallo spettacolo "Fuoco nero su fuoco bianco".
Poeta Parlante.

Grafica e riprese di Silvia Corallo.
Montaggio di Nicolò Visani.

La copertina e i titoli di coda sono scritti, oltre che in caratteri latini, con un alfabeto di mia invenzione.
È un alfabeto dove la forma delle lettere ha una corrispondenza col modo di pronunciarle; per cui, se due lettere si assomigliano foneticamente, allora si assomigliano anche graficamente.

Per esempio, i due archi ")" sotto la parola poeta: sono la lettera P e la lettera T. Si assomigliano un poco, perché la P e la T sono entrambe occlusive.
Però la P al centro ha un segnetto che assomiglia un po' al sorriso stilizzato dello "smile", perché la P è una occlusiva labiale. Mentre la T ha una specie di "+", che sarebbe, nel mio intento, una rappresentazione stilizzata dei denti; perché la T è una occlusiva dentale.

I cerchietti e le lineette sopra e sotto le consonanti sono le vocali. Questa scrittura è organizzata per sillabe e non per lettere perché noi parliamo per sillabe. Cioè, scriviamo PANE, ma in realtà non pronunciamo le 4 lettere in successione P-A-N-E; pronunciamo, invece due sillabe: PA (con la consonante e la vocale pronunciate all'unisono) a cui segue la sillaba NE.

Per tutti questi motivi io lo chiamo "alfabeto parlante".

Комментарии

Информация по комментариям в разработке