A Cabeça de Alan Moore - Legendado (Português Brasileiro)

O documentário acima foi produzido em 2017 pelo canal ARTE HD em parceria com a União Europeia, cuja circulação foi gratuita, com o objetivo de espalhar algumas ideias controversas e interessantes de Alan Moore, o quadrinista mais popular e mais respeitado pelo meio na atualidade. As entrevistas foram divididas em 8 partes, mas decidi traduzi-las e editá-las de forma a parecer um documentário inteiro, mais por motivação pessoal mesmo.

Os links para os originais estão aqui:

Em francês = https://www.arte.tv/fr/videos/RC-0143...

Em espanhol = https://www.arte.tv/es/videos/RC-0143...

Não detenho os direitos autorais da obra. Fui apenas seu tradutor, e meu objetivo é tão somente divulgar o trabalho.