うたいびとMusic Video(piano ver.)鈴華ゆう子

#鈴華ゆう子　#うたいびと

うたいびとのピアノアレンジバージョンのMusic Videoです。

All Music & Lyrics & Vocal : 鈴華ゆう子
Piano & piano arrange：広田圭美
illustrations & animation :安部享子
Recording & Mixing & Mastering Engineers：甲斐俊郎

『うたいびと』遂に配信＆CD販売決定！

2024.6.7(金)より各配信サイトにてリリース。
2024.6.30(日)に行われるバースデーライブでは盤面も登場！一般発売は7月中旬よりECサイトにて。

▽▽ 配信ストア一覧▽▽
https://linkco.re/2d0xpT0B

うたいびと instrumental
https://piapro.jp/t/0Pu0
ぜひ歌ってください。

＜盤収録曲＞
うたいびと
うたいびと(piano arrange ver.)
うたいびと (instrumental)
Bonus Track 詩吟「太田道灌蓑を借るの図に題す」

さらに、CDは撮りおろしアーティスト写真を収録した８Pブックレット付き！！
__________________________________________________
【 LIVE会場限定 先行発売 】
７月中旬のＣＤ発売に先駆け、2024年6月30日(日)日本橋三井ホールにて開催されるバースデーライブにて先行発売が決定！！

▽チケットはコチラ▽
ローソンチケット：https://l-tike.com/yuko-suzuhana/
イープラス：https://eplus.jp/yuko-suzuhana/
__________________________________________________
「うたいびと」

時がくればそう
When the time comes,
流した涙も星になる
even the tears we shed will turn into stars
夕焼け映る川のほとり
By the river reflecting the sunset,
橋桁に腰掛けたまま
sitting on the bridge beam,
目を閉じ焼き付いてる
I close my eyes and engrave in my memory
幸せみせたその横顔
The happy expression you showed
頭上に無人の列車が
Above, an empty train
あてもなく通り過ぎてく
passes by aimlessly
あの日の声がしてる
I can still hear the voices from that day
夢みてた場所でまた逢おう
Let's meet again in the place we dreamed of

時がくればそう
When the time comes,
雲のない空 一番星
the sky without clouds and the first star
ゆらゆらり ゆらゆらり 瞬く
gently swaying and twinkling
天の川の向こう
Beyond the Milky Way,
届いているだろう？
can it reach you?
夜になればそう
When night falls,
夏の終わりひぐらしの声
the voices of the cicadas at the end of summer
カナカナと 奏で合う 祈ろう
Singing in unison, let us pray
私はいつも うたいびと
I am always a singer I am always a "Utaibito"
私はいつも うたいびと
I am always a singer

夕刻を知らせるメロディ
The melody that tells of the evening
母の背におぶさりながら
as I piggybacked on my mother's back,
寝たフリ 甘えん坊や
pretending to sleep, a spoiled child
あやすわらべうた 耳すます
Listening to the lullabies she sang
いつも同じ夢の続き
Always the continuation of the same dream,
思い出巡る旅のよう
like a journey through memories
眩い愛に抱かれ
Embraced by radiant love,
無垢な幼き日々を想おう
let's think of those innocent childhood days

歳を追えばそう
As the years go by,
悲しい歌も 歌いながら
even the sad songs, while singing them,
ほろほろと 鳴く夕べ 呼んでる
softly calling, crying in the evening
まだ見ぬ明日へ 続いているだろう
Towards an unseen tomorrow, it continues
夜が明ければそう
When the night breaks,
苦しみは全て花と散る
all suffering will scatter like flowers
しとしとと 雨だれに
Dripping gently with the raindrops,
重なる
overlapping
私の歌よ想い人へ
My song, please reach the beloved one
届けよどうか想い人
Please, let it reach the beloved one

歳を追えばそう
As the years go by,
悲しい歌も 歌いながら
even the sad songs, while singing them
ゆらゆらり ゆらゆらり 瞬く
gently swaying and twinkling
天の川の向こう
Beyond the Milky Way,
届いてるだろう？
can it reach you?

夜になればそう
When night falls,
夏の終わりひぐらしの声
the voices of the cicadas at the end of summer,
カナカナと 奏で合う 祈ろう
singing in unison, let us pray
私はいつも うたいびと
I am always a singer,
届けよどうか想い人
Please, let it reach the beloved one
私はいつも うたいびと
I am always a singer