Aqua's Solo Apex Clutch Shocks Nijisanji Spectators [ENG]

Aqua shocks Njisanji spectators with her skills after her teammates Suisei and Towa go down.
Original streams:
   • 【APEX】勝って焼肉食べ放題するんだ！Startend！！！【湊あくあ/...  
   • 【APEX】V最協メンバーで葛葉カスタム3でるぞ～～!!【にじさんじ/エク...  
   • 【APEX LEGENDS】ネオポルテの方々と葛葉さんのSweetBite...  
Featuring:
   / @minatoaqua  
   / @tokoyamitowa  
   / @hoshimachisuisei  
   / @exalbio  
   / noah963  
   / @reimuendou  
   / @virtualgorilla55  
   / @minase9505  
   / @aruseinu0528  

Follow us on Tiktok!:   / cmt_hololiveclips  
Check out Hololive goods & more at CDJapan!: https://bit.ly/2Tj0SVH
*This is an affiliate link. Your sale will support our translations and any VTuber whose product you purchase. Goods listed are from the official Hololive Booth store: https://hololive.booth.pm/ (Japan-only shipping)
Thank you!

Selected and cut by CMT
Translation by CMT & Aozora:   / aozoramanager  
QC by CMT
Subtitles and additional editing by Rex:    / @rex_project  
Thumbnail by CMT

★Join Us!★
We're looking for Japanese ➝ English translators, Editors and Thumbnail Designers!
Requirements: Fill out the form below and link examples of your work.
https://forms.gle/WkbRK7LEKsuWMVVv6

Outro music: スパシーボ！(Spasibo!)- Satoru Kosaki (Kizumonogatari II OST)

Follow us on twitter for video updates/posts:   / cmt_jtg  
Translation commissions taken via DM (video subtitling, text)